PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tulkinta-apua kaivataan...


Kati09
24.09.07, 20:33
Hei,

Tulkinta-apua todellakin kaipaisin, olisi ihana jos joku saisi näistä kahdesta selvää, olen niitä jo muutaman päivän tuijottanut ja päätäni käännellyt...

Eli molemmissa on kyse samasta henkilöstä, Adam Pöntysestä (synt. 24.11.1824) ja paikkakuntana Rautalampi.

Ensimmäinen kohta on osoitteessa http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/rautalampi/rippikirja_1843-1851_tk1095/4.htm jossa Adam on seitsemäs nimi alhaalta. Hänen nimensä alla on tekstiä josta en saa selvää, ja toinen rivi 'huomautuksia' rivillä on myös hepreaa.. tai siis ruotsia on mutta taitoni eivät vielä riitä tuon selvittämiseen. Ensimmäinen rivi on 1949 fr 3 Del p.132.

Ja tuolla samaisella sivulla tämä tarina jatkuu: http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/rautalampi/rippikirja_1843-1851_tk1095-1096/155.htm Nimen alla on taas jotain (Wega?) ja huomautuksista saan selvää ? Hangasalmi med barn 9/2 47 p.12. Oletteko samaa mieltä? Kun tuolta sivulta 12 ei löydy kuin Henrik Pöndynen, olisiko Adamin kauan etsitty isä...? :rolleyes:

Kiitos paljon avusta jo etukäteen!!

Terveisin,
Kati

Maisa M
25.09.07, 19:34
Hei,

Tulkinta-apua todellakin kaipaisin, olisi ihana jos joku saisi näistä kahdesta selvää, olen niitä jo muutaman päivän tuijottanut ja päätäni käännellyt...

Eli molemmissa on kyse samasta henkilöstä, Adam Pöntysestä (synt. 24.11.1824) ja paikkakuntana Rautalampi.

Ensimmäinen kohta on osoitteessa http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/rautalampi/rippikirja_1843-1851_tk1095/4.htm jossa Adam on seitsemäs nimi alhaalta. Hänen nimensä alla on tekstiä josta en saa selvää, ja toinen rivi 'huomautuksia' rivillä on myös hepreaa.. tai siis ruotsia on mutta taitoni eivät vielä riitä tuon selvittämiseen. Ensimmäinen rivi on 1949 fr 3 Del p.132.

Ja tuolla samaisella sivulla tämä tarina jatkuu: http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/rautalampi/rippikirja_1843-1851_tk1095-1096/155.htm Nimen alla on taas jotain (Wega?) ja huomautuksista saan selvää ? Hangasalmi med barn 9/2 47 p.12. Oletteko samaa mieltä? Kun tuolta sivulta 12 ei löydy kuin Henrik Pöndynen, olisiko Adamin kauan etsitty isä...? :rolleyes:

Kiitos paljon avusta jo etukäteen!!

Terveisin,
Kati

Hei!
Ei näytä olevan tämä Henrik Pöndynen sinun Adam Pöndysesi isä, sillä esim Hankasalmen rippikirjan 1865-1875 kuva 213 mukaan on Adam syntynyt 1810 (HisKin mukaan 17.4.1810), vaimo Maria Johansdr on syntynyt 2.8.1817. Katso myös seur. lastenkirja heidän lapsistaan, jotka löydät myös HisKistä Hankasalmen kastetuista.

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/hankasalmi/lastenkirja_1844-1854_tk1134/114.htm

Sinulla oli Adam Pöntyselle synt.aika 24.11.1824 ja paikkakuntana Rautalampi. Sieltä ei kuitenkaan HisKin mukaan näin syntynyttä Adamia löydy. Jyväskylän msrk:sta löytyy juuri näin syntynyt Adam, isä on Johan Jöransson ja äiti Maria Johansdr. , kylä Puppola ja talo Loukiala. Mutta 24.11.1824 syntynyt Adam Pöntynen on kyllä päässyt Hankasalmella v. 1843 ripille. Hän on esim. rippikirjassa:

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/hankasalmi/rippikirja_1844-1855_tk1133/23.htm

Kuka Adam Pöntysen jälkeläisistä on sinun esivanhempasi ja kuka hänen
vaimonsa on ja milloin syntynyt?

Terv. Maisa M

Kati09
25.09.07, 20:19
Hei Maisa,

Ja kiitos paljon avustasi!

>>Sinulla oli Adam Pöntyselle synt.aika 24.11.1824 ja paikkakuntana Rautalampi. Sieltä ei kuitenkaan HisKin mukaan näin syntynyttä Adamia löydy. Jyväskylän msrk:sta löytyy juuri näin syntynyt Adam, isä on Johan Jöransson ja äiti Maria Johansdr. , kylä Puppola ja talo Loukiala. Mutta 24.11.1824 syntynyt Adam Pöntynen on kyllä päässyt Hankasalmella v. 1843 ripille. Hän on esim. rippikirjassa:<<

Tämä onkin ollut mielenkiintoinen tapaus Adamin kanssa... Eli hän on mennyt naimisiin Henrika Sofia Raatikaisen (synt 1832) kanssa Rautalammila 16.2.1856 ja heillä on yhteisiä lapsia ainakin neljä. Kuitenkin heidän naimisiin mennessään Henrikalla on ollut jo poika, vuonna 1852 syntynyt Karl Johan. Olen Karl Johanin tyttären pojan tyttären tytär. Eli siis tarkasti ottaen en ole Adamille suoranaista sukua, mutta koska Adam on ottanut Karl Johanin omakseen ja antanut tälle sukunimensäkin, olen ottanut asenteen että samaa sukua ollaan :)

Olen myös tutkinut Adamin syntymäpaikkaa ja en siis tarkoittanutkaan ensimmäisessä viestissäni että Adam olisi syntynyt Rautalammilla vaan että nuo merkitsemäni linkit ovat Rautalammin kirkonkirjoihin. Yritinkin saada apua tuon toisen linkin tekstiin, jossa mainitaan Hankasalmi. Voihan todellakin olla, että perhe on muuttanut Jyväskylästä Hankasalmen kautta Rautalammille, ovat selvästikin olleet liikkuvaa porukkaa muutenkin.

Täytyy tutustua paremmin nyt Hankasalmen kirjoihin, sillä en ole niitä ennen kahlannutkaan. Matkani on kulkenut taaksepäin Helsingistä Anttolan kautta Joensuuhun, sieltä Viitasaarelle, sieltä Rautalammille ja nyt Hankasalmelle ja näyttää että sieltä vielä Jyväskylään! Mielenkiintoista :) Jos tietoja perheen käänteistä tulee eteenne, niin olisin kiitollinen kaikista tiedonmuruista. Kiitos!

Terveisin,
Kati

Maisa M
25.09.07, 22:15
Hei vielä, Kati!

Katsopa vielä seuraava linkki Hankasalmen lastenkirjasta:

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/hankasalmi/lastenkirja_1833-1843_tk1134/9.htm

Se on kyllä aika suttu, mutta synt.aika 24.11.1824 on selvä. Adam siellä sutun alla on ja oäkt eli avioton. Äiti on Anna Lisa ja perässä kai lukee Pöndyins barn.
Sitten on vielä toinen lapsi, mutta onko Erik ja vuosi 1831? Yritä sinä paremmilla silmillä ja muutkin saavat mielellään tarjota apuaan. ;)

Terv. Maisa

Maisa M
25.09.07, 22:28
Niin piti vielä sanomani, että se teksti on siinä sivun 15 alanurkassa, siis aukeaman oikea puoli ja aivan alhaalla.

T. Maisa

Maisa M
02.10.07, 20:04
Hei vielä, Kati!

Katsopa vielä seuraava linkki Hankasalmen lastenkirjasta:

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/hankasalmi/lastenkirja_1833-1843_tk1134/9.htm

Se on kyllä aika suttu, mutta synt.aika 24.11.1824 on selvä. Adam siellä sutun alla on ja oäkt eli avioton. Äiti on Anna Lisa ja perässä kai lukee Pöndyins barn.
Sitten on vielä toinen lapsi, mutta onko Erik ja vuosi 1831? Yritä sinä paremmilla silmillä ja muutkin saavat mielellään tarjota apuaan. ;)

Terv. Maisa

Niin, milläpä tämän viestin saa sinulle Kati09 perille, kun nämä Suku Forumin viestit häviävät niin äkkiä arkistoon. Sieltä tietenkin saa esiin omatkin kyselyt, mutta seuraatko sinä Kati sitten enää, kun olet saanut jonkun vastauksen kysymykseesi. Minulla oli sinulle vielä lisätieto Adam Pöntysestä, että hän oli avioton poika Anna Lisa Pöntyselle, mutta et ole käynyt sitä lukemassa eikä yksityisviestiäkään sinulle voinut lähettää.

Terveisin Maisa M