PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Gesäll Johan Gust. Lindholm f. 1783 Eura


Magda
07.02.10, 18:12
Hej

Kan inte tyda texten som står efter gesällen Johan Gustaf Lindholm f. 1783 i Eura.
Han finns längst ned på sidan.


http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=11919&pnum=228

med tack på förhand
PiaNu

Heikki Särkkä
16.02.10, 10:06
tiltalt för åtskillige fel i tjensten och enligt hustaflan (?)
---- den 7. aug ------- vatten och bröd
enligt slotts arklimäst. Bergströms bet(yg) 15/10 09.

Undrar om inflyttningbetyget till Eura innehåller något av intresse.

Heikki Särkkä
16.02.10, 10:09
--- försonat med ---- dagars vatten och bröd.

Magda
16.02.10, 11:34
Hej Heikki

Tack för hjälpen, det visade sig senare att mannen i fråga inte var den jag söker.

hälsningar fr. Åland
PiaNu.