PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : 1641-1642 veroluettelo tulkintaa

Pekka A
20.01.10, 16:49
Uudenkirkon (VPL) Elinälässä asui vanhempien henkikirjojen mukaan Joan (/Johan) Elinoin ainakin vuoteen 1639 saakka. Seuraavassa HK:ssa 1642 häntä (eikä vaimoa) ei enää mainita.

Onko tässä vuoden 1641 "veroluettelossa?" hänen leskensä veronmaksajana (2. rivi alhaalta)?

http://www.kolumbus.fi/pekka.anttalainen/Vero1641.JPG

Vuosi 1642 sama kysymys (3. alhaalta):

http://www.kolumbus.fi/pekka.anttalainen/Vero1642.JPG

terv. Pekka A
eeva häkkinen
20.01.10, 17:20
Kyllä molemmissa on Joan Elinoins E joka täytynee lukea leskeksi. Ensimmäisessä E on tosin varsin persoonallinen, mutta sama kirjain kuin sukunimessä. Toisessa näytteessä E on jo tavanomaisempi.
Pekka A
22.01.10, 06:19
Kiitos tulkinnasta.

t. Pekka