PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Henric Erichsson f. 1757.12.12

Magda
16.01.10, 22:03
Hej

Behöver hjälp med att tyda text.

Vart flyttar Henric från Ramsiö Torp?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=4764&pnum=288

med tack på förhand
PiaNu.
Juha
17.01.10, 09:36
Pettu Storgård

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pernio/rippikirja_1772-1781_jk847-848/273.htm


Juha
JaskaS
17.01.10, 11:54
Juha, hän tuli sieltä, mutta minne meni?

Min vild gissning: til Arméns flotta (saaristolaivasto (http://fi.wikipedia.org/wiki/Saaristolaivasto), skärgårdsflottan (http://sv.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A4rg%C3%A5rdsflottan)).

:) Jaska
Juha
17.01.10, 12:49
Jep,

niinpäin tietty!

Eli merille mies meni - jäikö sitten sille tielle?


Juha
Magda
17.01.10, 16:02
tack Juha och Jaakko,

Ja, Jaakko, till armens flotta. Det är nog en bra gissning!

hälsn.
PiaNu.