Bjärnå Saris Lillgård: Lisa Johansdotter

[Magda]

Hej

Vill någon hjälpa mig? Lisa Johansdotter f. 3.4.1743, vad står där skrivet?

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=4823&pnum=141

Jag söker en Lisa Johansdotter, hustru till sockenskräddare Daniel Olofs. Sandell.
Enligt Hiski vigda 13.10.1763 sne.skräddare Daniel Sandell och Saris Lillgård p. Lisa Johansdotter.

Deras barn: Anna f. 1764, Catharina 1767, Brita Lisa 1770, Christian 1773, Daniel 1776 (+), Elisabeth 1777 alla födda i Salo Muurla Tala, Fridric f.1781 Kisko Pampsi

med tack på förhand och med önskan om
En Glad och God Jul
PiaNu.

[Seija Randell]

Är det möjligt att där står "hos xxx" ? Sådana anmärkningar finns ju i kommunionböcker. Hon har ju varit borta från nattvard några år. Var skulle hon vistat, kan jag inte gissa fastan känner nog trakten.
(I digiarkivet kan man se att hennes man kommer från Uskela, men det vet ju Du säkert.)

[Magda]

Hej Seija
och tack för ditt svar.

Uppgifter om Daniel har jag, men, men denne Lisa Johansd:r.
Det finns ju bara en "Lisa" f. 1743 på Saris Lillgård omkring 1763 så jag antar att hon är den rätta,

God Jul
PiaNu.

[Heikki Särkkä]

Jag skulle vilja läsa: har sedel (dvs. läsesedel). Senare verkar det stå "till Kökar".

[Heikki Särkkä]

Korrigering:
"Till Kökar" syftar till dottern Anna.

[Magda]

Hej Heikki,
tack för ditt svar.

"Har sedel", varför skrevs det inte för alla i kommunionsböckerna?

Har tittat i Bjärnå Saaris Lillgård åren 1748 -1755 och där finns Lisa Johansdotter, tyvärr inget födelseår och återigen otydlig text. Några förslag?


http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=4821&pnum=98

med tack på förhand
PiaNu.

[Heikki Särkkä]

til(l) Holfast. Hållfast, gård i Bjärnå.

[Juha]

Löytyy Perniön Vihiniemestä, nykyisin ja tietysti jo ammoin kulki nimellä Hollfast


http://kansalaisen.karttapaikka.fi/linkki?scale=40000&y=6672416&x=2459080&lang=en-GB



Juha

[Seija Randell]

Men skulle det vara att hon har vistat i Lemu och Hollfast före år 1763, dä hon vigdes ? - Det verkat tydligen att det är samma Lisa som är dotter till Saris Lillgård, som vigdes 1763 med skäddaren. Det är svårt att säga, vad står i boken: far eller har och vilket är ordet som börjar med s.
Vet du om vem var faddrar till hennes barn ? Kanske det hjälper ?
(Jag har släkt i Saris Storgård, intresserad därför.)

[Magda]

Tack till er, Juha, Heikki och Seija.

Då är alltså Lisa hemmahörande i Saaris Lillgård,ibland är det närmare och enklare än man tror. När döttrarna antecknades som varande pigor är det inte lätt alla gånger.

Skall se vilka som var faddrar vid barnens dop en gång till.Om jag minns rätt fanns det någon från Saaris, i så fall ev. en syster till Lisa. Första barnet, Anna föddes 1764 och i SSHY: Salo Kb börjar födda med 1765 så hennes faddrar vet jag inget om.

Hälsningar från Åland
PiaNu.

[Seija Randell]

Men det finns nog födda och döpta i Salo kapell (Salo och Muurla) i digiarkivet ! Jag tittade pä Anna, men hennes faddrar var från grannen.

[Magda]

Hej Seija,

Tack.
Skall som sagt titta igen på faddrarna till de andra barnen, men plikten kallar.

God Jul
PiaNu.