Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kiskon kuolleet 1839-1882 Kuva 62
Heljä Habermann
21.11.09, 13:10
2.3.1853 kuoli Haapaniemi Kvarn Torp: Mylläri Isaac Pihlström, mutta mikä oli kuolinsyy?
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kisko/kuolleet_1839-1882_jk1039/62.htm
Arvaukseni: död på isen
Ei olisi siinä tapauksessa varsinainen syy, ellei oleta sen tarkoittaneen jäiden pettämistä. Ainakin hautaus näkyy viivästyneen huhtikuun puoleenväliin.
:) Jaska
Heljä Habermann
21.11.09, 14:13
Kiitos taas Jaska! Vahvistit oman tulkintani, mutta minua hämäsi todella se "på".
Entäs jos kaveri paleltui hengiltä jäälle?
ja vajosi sitten aikanaan järveen
Juha
Eipä taida helposti löytyä 1853 maaliskuun alun säätietoja Kiskon Kirkkojärveltä (tai Iso-Kiskon järveltä) :cool:
:) Jaska
Äläs sano!
http://digi.lib.helsinki.fi/sanomalehti/secure/showPage.html?action=page&type=lq&conversationId=3&id=481112&pageFrame_currPage=4
Helmikuun viimeisellä viikolla oli kova lumipyry Turussa.
Sivu neljä
Juha
Joopa!
Wiime Wiikon keskiwiikkona alkoi taas lunta pyryllä satamaan. Lunta on koolta teillä sekä kaduilla. Keli on sen wuoksi huonomainen.
Tämä pyry siis alkanut 23.2. eli viikkoa ennen mylläri Pihlströmin kuolinpäivää (tai ehkäpä oikeammin katoamispäivää).
No joka tapauksessa uutinen antaisi kolmannen sortin vihjeen tapahtumain mahdollisesta kulusta. Jospa hän on eksynyt sakeassa pyryssä järven jäälle, eikä häntä samasta syystä heti löydetty ja sään parannuttua olikin kokonaan lumen peitossa. Vasta huhtikuussa olisi sitten kalmo tullut esiin säiden lauhduttua.
Eipä ilmestynyt kunnanvaivainen eli Salon Kunnallislehti (nyk. Salon Seudun Sanomat) vielä silloin. Isompaan lehteen tuskin kukaan tapahtumaa olisi raportoinutkaan.
:) Jaska
Heljä Habermann
21.11.09, 19:19
No nytpä minulla on varaa valita mieleiseni kuolinsyy; taidan pysytellä vain papin toteamassa "död på isen". - Ihmettelen kuitenkin, mitä tekemistä Iisakilla oli (järven?) jäällä, varsinkin, jos ilma olisi ollut huono. Ehkä kalastamassa, kun perhettä jo oli ja lisää oli tulossa. - Kiitoksia vielä kerran Jaska ja Juha!
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.