vem Känner Alexandra

[marinaes]

vem känner Alexandra Melentjeff , gift Jansson , född 09.04.1867 död 14.4.1954

[Gunnel]

Hej!

I vilka trakter rör vi oss? Skulle vara lättare att hjälpa:)

Gunnel

[KJP65]

Hej!

Enligt Nya Pressen (6.9.1887) vigdes 4.9.1887 i Helsingfors handlande Karl Ivar August Jansson och Alexandra Melentjeff (av grekisk katolsk trobeskännelse). Hon nämns som handlandedotter i Uusi Suometar (6.9.1887). Jag har inga direkta uppgifter om hennes härkomst, men tidningsarkivet ger vissa ledtrådar:

Enligt Hufvudstadsbladet (28.12.1887): "Den uti handlanden Baranoffs gård vid Senatstorget öppnade frukt- och kolonialvaruhandeln har övergått från hr Lindborg till handl. Alexander Melentjeff."

Enligt Nya Pressen (5.1.1888): "Att undertecknad denna dag i gården n:o 24 vid Alexandersgatan (f.d. Baranoffska butiken) en frukt-, vin- & delikatessvaruhandel och skall min sträfvan städse blifva att med utmärkta varor tillhandagå den ärade allmänheten. Helsingfors, den 5 januari 1888. A Melentjeff." I samma tidning har han en annons med alla läckerheter han har till salu.

Jag tycker att det är högst sannolikt att Alexandra och Alexander är släkt, antingen far och dotter eller syskon. Tyvärr verkar det inte ha gått så väldigt bra med Alexanders affärer eftersom han ansöker om konkurs 20.6.1888 (Suom Wirallinen Lehti 16.7.1888). En intressant notis kommer lite senare (Finland 15.2.1889): "Handlandene HO Gesellius, AE Olin och Gust. Paulig hade vid härvarande rådsturätts första avdelning mot handlanden Alexander Melentjeff väckt åtal för bedräglig och lättsinnig konkurs. Denna sak ... har under en längre tid varit föremål för behandling inför nämde rätt, som igår slutbehandlade saken och därvid frikände handlanden Melentjeff från allt ansvar."

Förutom Alexander hittar man i slutet av 1870-talet en handlandeänka Anna Melentjeff som gör konkursansökan i Fredrikshamn.

Mvh,
Kimmo

[L.E]

ALEXANDRA MELENTJEFF Marriage: 04 SEP 1887 Helsingfors
Spouse: KARL IVAR AUGUST JANSSON
FamilySearch.org

Barn Mary Jonsson f. 1896
http://www.helsinki.fi/keskusarkisto/virkamiehet_2/H-O.pdf (http://www.helsinki.fi/keskusarkisto/virkamiehet_2/H-O.pdf)

Det blev magert resultat men kanske nån kan spinna vidare.


Mvh L.E

[marinaes]

Tack för det , söker allt om henne före hon gift sig vet att hon flyttade från borgå till helsingfors men inget annat , och så var hon i grekisk ortodoxa församlingen före hon flyttade:)

[marinaes]

Hej!

Enligt Nya Pressen (6.9.1887) vigdes 4.9.1887 i Helsingfors handlande Karl Ivar August Jansson och Alexandra Melentjeff (av grekisk katolsk trobeskännelse). Hon nämns som handlandedotter i Uusi Suometar (6.9.1887). Jag har inga direkta uppgifter om hennes härkomst, men tidningsarkivet ger vissa ledtrådar:

Enligt Hufvudstadsbladet (28.12.1887): "Den uti handlanden Baranoffs gård vid Senatstorget öppnade frukt- och kolonialvaruhandeln har övergått från hr Lindborg till handl. Alexander Melentjeff."

Enligt Nya Pressen (5.1.1888): "Att undertecknad denna dag i gården n:o 24 vid Alexandersgatan (f.d. Baranoffska butiken) en frukt-, vin- & delikatessvaruhandel och skall min sträfvan städse blifva att med utmärkta varor tillhandagå den ärade allmänheten. Helsingfors, den 5 januari 1888. A Melentjeff." I samma tidning har han en annons med alla läckerheter han har till salu.

Jag tycker att det är högst sannolikt att Alexandra och Alexander är släkt, antingen far och dotter eller syskon. Tyvärr verkar det inte ha gått så väldigt bra med Alexanders affärer eftersom han ansöker om konkurs 20.6.1888 (Suom Wirallinen Lehti 16.7.1888). En intressant notis kommer lite senare (Finland 15.2.1889): "Handlandene HO Gesellius, AE Olin och Gust. Paulig hade vid härvarande rådsturätts första avdelning mot handlanden Alexander Melentjeff väckt åtal för bedräglig och lättsinnig konkurs. Denna sak ... har under en längre tid varit föremål för behandling inför nämde rätt, som igår slutbehandlade saken och därvid frikände handlanden Melentjeff från allt ansvar."

Förutom Alexander hittar man i slutet av 1870-talet en handlandeänka Anna Melentjeff som gör konkursansökan i Fredrikshamn.

Mvh,
Kimmo

Tack för det , Alexandra kom från Fredrikshamn men det är konstigt att vi inte hittar några uppgifter om henne vi har bilder från hennes hem och jag vet att hon satt som modell åt Helena Sjerffbecks tavlan syende damen , som hängde många år på vår vägg, men som slut såldes tyvärr ,men tack hoppas någon kan spinna vidare på släkten Melentjeff
Marina

[L.E]

Tuula Kiiski: Att forska i ortodoxa släkter

Fram till krigen bodde största delen av Finlands ortodoxa befolkning i det avträdda Karelen, i Viborgs län, samt i två församlingar i f.d. Norra Karelens län. På 1850-talet uppkom också de gränskarelska kommunerna kring Ladoga enligt de gamla pogosternas, dvs. de senare ortodoxa församlingarnas, territoriella indelning. I våra städer bodde på 1800-talet ortodoxa köpmän, hantverkare och militärer som flyttat från Ryssland.

Forskningen i ortodoxa släkter försvåras av att kyrkböckerna är på ryska. I metrikorna och kommunionböckerna förekommer förutom gammal handstill också bokstäver och fomuleringar som inte längre används i modern ryska. Under kurser som anordnas speciellt för personer som forskar i ortodoxa släkter fördjupar man sig i dessa problem. För att underlätta släktforskning har några sockenföreningar låtit översätta ryska kyrkböcker. Metrikor, kommunion- och huvudböcker i finsk översättning finns tillgängliga för släktforskare för Kitelä, Pitkäranta och Suojärvi samt från den sistnämnda utbruten Annantehdas församling.

De ortodoxa församlingarnas kyrkboksuppgifter förvaras i Riksarkivet samt i landsarkiven i Joensuu och S:t Michel. En forskare i finländska ortodoxa släkter kan finna källor även i de ryska arkiven i Petroskoi i Karelska republiken och S:t Petersburg (RGIA).

http://www.genealogia.fi/genos/69/69_12.htm (http://www.genealogia.fi/genos/69/69_12.htm)

Melentjeff, A., enkefru. Kaserng. 28.
Melentjeff, W., student. Kaserng. 28.

http://www.genealogia.fi/hakem/kalenterit/os1888mr.htm (http://www.genealogia.fi/hakem/kalenterit/os1888mr.htm)

Carl Ivar August Janssons och Alexandra Melelentjeffs son Paul
Alexandra nämns som Grekinna = Ortodox

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9390&pnum=347 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9390&pnum=347)


m.v.h L.E