PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Johan Nikk ja Anna Bringlesdotter

keltsu
04.08.09, 17:59
Heidän nimien yläpuolella näyttäisi lukevan jotain seuraavalla sivulla ???
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/H ... 3&pnum=225 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=3183&pnum=225)
Vai lukeeko ?
Seppo Niinioja
04.08.09, 20:53
Heidän nimien yläpuolella näyttäisi lukevan jotain seuraavalla sivulla ???
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/H ... 3&pnum=225 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/HisKi-digiarkisto.php?bid=3183&pnum=225)
Vai lukeeko ?

Minusta heidän ja alapuolella olevan Pig. Maria Grelsdr:n (?) kohdalla lukee "abs 95", mikä tarkoittanee absens 95 eli poissa v. 1795. Vastaavia merkintöjä on yleisesti seuraavillakin sivuilla. Kyse oli luultavasti kinkereiltä poissa olosta. Toinen merkitys absolverad eli saanut synninpäästön ei tunnu todennäköiseltä.

Seppo Niinioja