PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Vaikea teksti

ainol79
11.04.09, 10:12
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/eurajoki/syntyneet_1825-1843_jk361/186.htm

27.5 on syntynyt Johan Gustaf -niminen poika Gustaf Gustafs. Grönroosille ja Maria Justiinalle. Saakohan joku selvää tuosta lopputekstistä?
Jouni Kaleva
11.04.09, 12:23
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/eurajoki/syntyneet_1825-1843_jk361/186.htm

27.5 on syntynyt Johan Gustaf -niminen poika Gustaf Gustafs. Grönroosille ja Maria Justiinalle. Saakohan joku selvää tuosta lopputekstistä?
Hei

Äidin nimi näyttäisi olevan Maria Justina Andersdotter. Sitten luetellaan kummit (Testes), joista erotan

----bonden Matts Gustaf Mattson med hustron Lovisa Gustafidotter ----drengen Samuel Johansson -- -- - -- Fredrik Johansson -- -- -- Maria Justina Mattsdotter. Döpt af Gustaf Neslin (?)