Mitä laki sanoo? Vad säger lagen?

[Marghita]

Kuinka menetellä, kun joku sukulainen alkaa tehdä sukupuuta, yhdellä internet-ohjelmalla? Toinen sukulainen kertoi, mitä perheestäni on kirjoitettu. Siellä luki väärä tieto, että äitini kuoli v. 1985, vaikka hän elää tänä päivänä 102-vuotiaana. Sain pahan järkytyksen. Oli myöskin laitettu isoisäni valokuva äitini kohdalle.
Mitä laki sanoo, saako kirjoittaa sukulaisistaan kysymättä lupaa? Tai edes
ilmoittamatta? Ihmisistä jotka ovat vielä elossa!
Kuinka on sen lain kanssa jossa sanotaan, että ihmisen on pitänyt olla
kuolleena 100 vuotta?
Internet-ohjelmassa, missä tämä kyseinen sukupuu tehdään, lukee että vain
sukulaiset pystyvät näkemään tämän puun. Käsite sukulaiset on ääretön.

Jag undrar hur att gå tillväga, när en släkting börjat göra ett släktträd i
ett internetprogram. Jag blev tipsad av en annan släkting om vad som är
skrivet om min familj. Om min mor står det att hon dött 1985, men hon
lever ännu idag, 102 år gammal. Jag fick en hemsk chock. Det var även
satt min farfars fotografi på hennes plats.
Jag undrar vad lagen säger, får man skriva om sina släktingar utan att
fråga lov? Eller ens meddela dem härom? Om personer som ännu lever.
Hur är det med lagen om att en person ska ha varit död i hundra år.
Det står skrivet i programmet som släktträdet görs i att bara släktingar
kan se vad där skrivs. Men begreppet släktingar är oändligt.

Vielä noviisi sukututkimuksissa
Ännu novis i släktforskning
Marghita Granfelt

[kkylakos]

Hei,

äskettäin on hyväksytty sukututkijoille käytännesäännöt, jotka lukemalla saanet käsityksen siitä mikä on luvallista ja mikä ei. Linkki dokumenttiin löytyy täältä http://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=3409 .

Lakimiehen sijasta olisi varmaan parasta ottaa yhteyttä kyseiseen sukututkijaan ja kauniisti pyytää poistamaan kaikki ja/tai virheelliset tiedot.

[Marghita]

Hei Kaisa.

Kiitos vastauksestasi. Nyt on lukemista.
Ei ole juolahtanut mieleeni ottaa yhteyttä lakimieheen. Haluan vain tietää
oikeuksistani ennenkuin otan yhteyttä näihin sukulaisiin ja niinkuin kirjoitit
pyydän kauniisti korjaamaan virhellisyydet.
En voi myöskään tietää mitä kirjoitetaan tulevaisuudessa.

Yst. terv.
Marghita Granfelt

[Sami Lehtonen]

Hei Kaisa.

Kiitos vastauksestasi. Nyt on lukemista.
Ei ole juolahtanut mieleeni ottaa yhteyttä lakimieheen. Haluan vain tietää
oikeuksistani ennenkuin otan yhteyttä näihin sukulaisiin ja niinkuin kirjoitit
pyydän kauniisti korjaamaan virhellisyydet.
En voi myöskään tietää mitä kirjoitetaan tulevaisuudessa.

Yst. terv.
Marghita Granfelt

Näissä asioissa maltti on valttia ja asiallinen käytös yleensä parantaa omaa asemaa vaikka toinen ei niin diskreetisti olisikaan käyttäytynyt. Virheitä sattuu tekevälle ja aina ei innostuksessa käy mielessä, että asianosaisilta pitäisi aina pyytää lupa tietojen julkaisuun - erityisesti netissä. Toivottavasti tietoja julkaissut ymmärtää näkökulmasi, ettei sinun tarvitse turvautua järeämpiin toimiin. Se on aina vaikeampi tie, eikä sillä sukututkijoiden maine yleensä paljoa parane.

[Olarra]

Siellä luki väärä tieto, että äitini kuoli v. 1985, vaikka hän elää tänä päivänä 102-vuotiaana.

Niin, näitä tuntuu olevan. Ainakin julkisesti esillä olevissa tiedostoissa toivoisi vähintäinkin olevan tiedot siitä, miten virheet voi oikaista. Mormonien familysearch esim. antaa vuonna 1903 syntyneen setäni kuolivuodeksi vuoden 1960. Todellinen kuolinaika oli n. 30 vuotta myöhemmin. Kiusallista. Toisaalta en ole varma siitäkään, haluanko mormonien tiedostoihin mitään tietoja sedästäni toimittaa... Väärän tiedon alkuperä setäni kohdalla on mormonien mukaan tämä:

Record submitted after 1991 by a member of the LDS Church. No additional information is available. Ancestral File may list the same family and the submitter.

Onkos jollain näistä kokemuksia, siis vääristä tiedoista familysearchissä?
t. Olavi A. :confused: