PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua kaipaan


Make
28.12.08, 12:49
Mitä ihmettä mahtaa lukea Pieksämäen RK 1757-70 sivulla 440 keskellä Annan (Eva Kaipaisen yläpuolella) kohdalla keskisarakkeessa?

http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=1703&pnum=452

Ja edelleen en saa kaikesta selvää Inga Kaipaisen ja Simon Tarvaisen välisessä tekstissä.

Mitä merkitsevät luvut (168 ja 1752) 1714 Kirstin Janhuisen ja 1736 Simon Tarvaisen edessä?

Tuossa kysymykset ja tässä hieman taustaa, josko on avuksi:

Tässä sivulla aiheuttaa kaikkiaan minulle epävarmuutta myös Annan ja Eva syntymävuodet 1736 ja 1738, koska eräillä muilla sivuilla ne ovat 1733 ja 1736.

Anna (1733 tai 1736) on Hansin ja I puolisonsa Eva heinosen lapsista 2. vanhin ja muita kuutta lasta tässä ei ole (ainakin 3 kuollut jo aiemmin).

Anna oli mahdollisesti naimisissa Magnuksen kanssa ja mahdollisesti lapsi Hans Magnusson (olisiko tuo Ingan ja Evan välinen teksti tämä)

1714 syntynyt Kirstin Janhuinen on Hans Kaipaisen II puoliso (vihitty 19.1.1746) ja sivulla alempana oleva Simon Tarvainen (s. 1736) on Kirstin poika aiemmasta avioliitosta. Inga on Hansin ja Kirstinin 3. lapsi, aiemmat Sigfrid (oä 1745) ja Påhl s.1747 puutuvat tästä.

Sami Lehtonen
28.12.08, 13:00
Terve!

Tuo Hans Magnison, joka on kirjoitettu siihen väliin - lienee tämä:
2.5.1764 30.6.1764 Tickala Magnus Tawast Anna Kaipain Hans (oä. ndp.)

Olen myös näkevinäni, että Anna Kaipaisen perässä olevassa tekstissä olisi sanat pliktat ja absolver??, joka liittyisi ilman muuta rangaistukseen ja ripitykseen salavuoteudesta. Joku muu voinee tarkentaa sisältöä.

Make
28.12.08, 14:16
Kiitos Sami!

Enpä ollut HisKistä tuota Hans Magnisonia saanutkaan - jokin hakuehto varmaan ollut väärin :(. Varmaan on todellakin ripitys merkintä salavuoteudesta, koska Hans on oä.