PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : sotilassuku Detlof 1600/1700?


Sivuja : 1 [2]

P-L H
16.02.24, 19:34
Hei

Uudellamaalla Tammisaaressa olleen Lutnantti Jacob Dettloffin tietoihin
löytyi vihdoinkin lisää asiakirjoja.

Vuonna 1711 on tehty neljä rästimaksu luetteloa ja kolmannessa oli
merkitty että Luutnantti Jacob Dettlof on kuollut.

Onko noita rästimaksuja käsitelty oikeudessa kun on maininta Placatet
Resten.

Raaseporin läntisen kihlakunnan rästiluettelo 1710 (8125)
kuva 81 Eknäs stad
Lutnant Jacob Dittlof 7. 89.8.
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=9574015705&aineistoId=1777919603

Raaseporin läntisen kihlakunnan rästiluettelo 1711 (8133)
kuva 94 Eknäs stad
Lutnant
Jacob Dittlof { afskrif. --- Kongl ---- ? Placatet Resten --- 1711 2,29 8
https://digihakemisto.net/item/1778007586/9574063851/94

Raaseporin läntisen kihlakunnan rästiluettelo 1711 (8134)
kuva 107 Eknäs stad
Lutnanten Jacob Dettlof 5: afskriften Placatet
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=9574043033&aineistoId=1778019263

Raaseporin läntisen kihlakunnan rästiluettelo 1711 (8135)
kuva 109 Eknäs stad
Lutnanten Jacob Dittlof 7: 29.8
Ifron o------, och ingen ------ om han är lifvandes ---
fattig och oförmögen, ---- ----- ---- ------- ------
----- dödh, angifent? sig till Åbo lähn för 9 o 10 -------- ?
https://digihakemisto.net/item/1778031393/9408267648/109

Raaseporin läntisen kihlakunnan rästiluettelo 1711 (8136)
kuva 46
Eknäs stad Jacob Dettlof ei ole enään tässä luettelossa
https://digihakemisto.net/item/1778051670/9408376835/46

Nousiaisten Palolla oli nimikaima Luutnantti Jacob Dettlof. Näyttäisi
siltä että oli todella kaksi eri Luutnantti Jacob Dettloffia.
Hiskin syntyneissä on merkintä vielä 4.4.1722/5.4.1722 Christina
Isä Detlof
https://hiski.genealogia.fi/hiski/3oq4yd?fi+0358+kastetut+609

Ei tunnu ihan uskottavalta että yli 10 vuoden päästä olisi Raaseporin
vanhaan v.1711 rästiluetteloon vielä tehty merkintä että Jacob Dettlof on
kuollut. Palolla Jacob Dettloffin puoliso Anna Spensenia mainittiin leskenä
vasta 1720 luvulla.

t. Pirkko

Olarra
18.02.24, 19:53
Ajattelen myös niin, että Tammisaaren luutnantti Jacob Dettlof ja Nousiaisten luutnantti ovat eri henkilöitä ja luultavasti myös hieman eri ikäpolvea. En ole heitä etsiskellyt SVARin sotilasrullista, mutta mikäli he ovat olleet eri aikaan luutnantteja, niin eri henkilöitä he silloin varmasti olisivat. Luutnantit on yleensä helppo löytää, kun ovat yleensä kirjattuina isolla komppanioittensa alkulehdellä. Tammisaaren luutnantti lienee todennäköisemmin kuulunut Uudenmaan rykmenttiin (ratsu- tai jalkaväkirykmnenttiin) ja Nousiaisten mies taas Turun ja Porin läänin rykmenttiin.

Kankaanpään ratsuväen historia ei juuri Dettlofeja esittele. Sivulla 529 mainitaan kuitenkin eräs Henrik Dettlof (sotilasarvoa ei mainita), jonka eversti Clas Johan Baranoff oli itse värvännyt (1676?) ratsurykmenttiinsä ja sivulla 704 kersantti Dettlof (1712?) ilman sukunimeä.

Lopuksi pieni kevennys. Törmään muita juttuja etsiessäni tämän tästä patarummunlyöja Benedikt Grambouhun. Tämä johtunee siitä, että patarummunlyöjä mainitaan usein rykmentin rullan avauslehdellä. Näin kävi tänäänkin. Tällä kertaa patarummunlyöjän nimi onkin kirjattu harvinaisen komeasti muotoon Benedictus von Grambou (siis VON) ja alla on oikein Lorentz Creutzin allekirjoitus. Tämä nyt huomio heille, joilla on Grambou sukujuurissaan.
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0053871_00278#?c=&m=&s=&cv=277&xywh=1123%2C1069%2C5225%2C2479

Anssi K.
19.02.24, 07:49
Raaseporin läntisen kihlakunnan rästiluettelo 1711 (8135)
kuva 109 Eknäs stad
Lutnanten Jacob Dittlof 7: 29.8
Ifron o------, och ingen ------ om han är lifvandes ---
fattig och oförmögen, ---- ----- ---- ------- ------
----- dödh, angifent? sig till Åbo lähn för 9 o 10 -------- ?
https://digihakemisto.net/item/1778031393/9408267648/109

t. Pirkko

Välillä olen ketjua lukenut, enkä tarkemmin ota henkilöihin kantaa. Tuossa yllä mainitussa rästiluettelossa ei kait suoranaisesti sanota Jacob Ditlofin kuolleen. Lähinnä siinä mielestäni sanotaan, ettei tiedetä onko mies elossa vai kuollut.

Tulkintani mukaan tuossa lukisi kait kuta kuinkin näin:

"I från Ohrten, och ingen wet om han är lifwandes el(ler) dödh, begifwit sig till Åbo lähn för 9-10 åhr sedan".

Eli en ota huomioon tuossa ylivedettyä tekstin osaa.