hukkasuolla
04.03.26, 14:57
Rautjärven lastenkirjassa (https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/rautjarvi/lastenkirja_1857-1858_mko218-219/32.htm) toisella sivulla lukee seuraavaa:
??? Adam Helgasson Jurva ????
Mitä nimen edessä ja perässä lukee? Alapuolella lueteltuna lapset Helga tai Helena (s. 4/1841) sekä Johan (s. 1/1843). Nimien perässä merkintöjä ilmeisesti Jääskeen muuttamisesta.
Viipurin läänin henkikirjoissa vuodelta 1841 (https://digihakemisto.net/item/2294745758/5670240296/521) sekä vuodelta 1858 (https://digihakemisto.net/item/2295436869/5637455740/714) jää epäselväksi mitä toisella sivulla lukee samaisen Adam Jurvan nimen perässä. 1858 lueteltuna ovat lapset Johan ja Helena, ja sitten ????.
1841 Adam Jurvan nimen perässä lukee ilmeisesti äiti Anna, jos oikein tulkitsen.
??? Adam Helgasson Jurva ????
Mitä nimen edessä ja perässä lukee? Alapuolella lueteltuna lapset Helga tai Helena (s. 4/1841) sekä Johan (s. 1/1843). Nimien perässä merkintöjä ilmeisesti Jääskeen muuttamisesta.
Viipurin läänin henkikirjoissa vuodelta 1841 (https://digihakemisto.net/item/2294745758/5670240296/521) sekä vuodelta 1858 (https://digihakemisto.net/item/2295436869/5637455740/714) jää epäselväksi mitä toisella sivulla lukee samaisen Adam Jurvan nimen perässä. 1858 lueteltuna ovat lapset Johan ja Helena, ja sitten ????.
1841 Adam Jurvan nimen perässä lukee ilmeisesti äiti Anna, jos oikein tulkitsen.