hirvela
06.05.25, 12:51
Tässä on toisena perheenä Christer Maarain vaimoineen ja lapsineen.
Juva rippikirja II 1776-1788 (I Aa:6) sivu 150, Pohjois
Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5816731089&aineistoId=1212312219
Tytär Lisalla on merkintä jonka tulkitsen osittain:
"bet. till xxxxxxx Sulkava den 25.11.1781"
Ajatuksiani kiusaa että mielestäni siinä pitäisi olla Tunnola, mutta ei ihan näytä siltä. Paikka näyttäisi alkavan L-kirjaimella, kun katsoo kirjurin tekstejä muualla. Mielestäni paikka päättyy selkeästi -ala eikä -ola mutta sitten tulee lähimmäksi Linkola / Lingola.
Erickala? Mitäs te näette tuossa?
Juva rippikirja II 1776-1788 (I Aa:6) sivu 150, Pohjois
Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5816731089&aineistoId=1212312219
Tytär Lisalla on merkintä jonka tulkitsen osittain:
"bet. till xxxxxxx Sulkava den 25.11.1781"
Ajatuksiani kiusaa että mielestäni siinä pitäisi olla Tunnola, mutta ei ihan näytä siltä. Paikka näyttäisi alkavan L-kirjaimella, kun katsoo kirjurin tekstejä muualla. Mielestäni paikka päättyy selkeästi -ala eikä -ola mutta sitten tulee lähimmäksi Linkola / Lingola.
Erickala? Mitäs te näette tuossa?