Osoitekortin merkinnän tulkinta-apua? [Arkisto]

PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Osoitekortin merkinnän tulkinta-apua?

Valliska

30.01.25, 12:57

Kuvassa rivi Turun asukkaan osoitekortista, kohta Siiviilisääty, Uskonto, Kirjoilla. Osaiskohan joku parempi käsialan tulkitsija kertoa mitä tässä lukee? Kyseessä on isoäitini kortti minkä ensimmäiset tiedot ovat vuodelta 1947.

5073

Heikki Särkkä

30.01.25, 17:40

Valliska

30.01.25, 21:13

Tuolla kohtaa ei ole ilmeisesti merkittu kaikkia kolmea e.m. asiaa, jolloin auttaisi tietää, mikä niistä on tällä kohtaa (oletettavasti S:llä alkava asuinpaikka.)Isoäidin äidinkielikin olisi hyvä tietää, samoin viimeinen tiedossa oleva asuinpaikka , jos eri kuin tässä.

5076

Tässä nyt koko kortti ja vähän lisää käsialaa vertailunäytteeksi. Nimenä lukee Sanelma.

Useimmissa osoitekorteissa en ole nähnyt tässä kohtaa mitään merkintää, saati sitten kaikkia kolmea. Paha sanoa mitä tietoa tässä on nyt tarkoitettu ja, kuten näkyy, kirjoitetut tiedot eivät aina vastaa rivin otsikkoa (esim. lasten kohdalle on merkitty aviomies). Tarkoittaako "kirjoilla" sitä mihin seurakuntaan kuuluu? En saa tuosta mitään Turun seurakuntaa kyllä hahmoteltua. Tietääkseni isoäiti on aina ollut suomenkielinen ja luterilaisen kirkon jäsen.

Hän on ilmeisesti syntynyt Kiteellä, mahdollisesti asunut lastenkodissa tai vastaavassa laitoksessa jossain vaiheessa, muuttanut 1947 Turkuun, 1948 mennyt isoisäni kanssa naimisiin ja asunut Turussa lopun elämänsä. Tämä mysteerimerkintä vaikuttaisi olevan tehty samalla käsialalla ja kynällä kuin perustiedot eli merkintä todennäköisesti tehty korttia luotaessa 1947.

Olarra

31.01.25, 17:13

Hankala on. Kun on uskonto-kohdassa, niin ehdotan Luter evl. Tosin siinä olisi toistoa, enkä ole ollenkaan varma, etteikö voisi olla jotain muutakin.