Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Saisiko joku perukirjan tekstistä jotain selvää?
Perukirjan yhdeksänneltä riviltä eteenpäin osaava saattaisi saada jotain tueksi puutteellisiin tutkimuksiini. Omat taitoni eivät riitä. Joten apua pyydän, sen mitä toiset pystyvät tarjoamaan. Sukulaisuussuhteet ja henkilöihin liittyvät aikamääreet ensisijaisia. Käsiala ei ole helppoa ja vanhaa ruotsia. Ryhäsistä Iisalmessa on kyse. Yksi keskeinen kysymys tulee esille: Oliko Anna Lappalainen Staffan Andersson Ryhäsen vaimo? Jos noin on, niin???? Kiitos yrityksestä! https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5374016461&aineistoId=1060247530
timolaurmaa
26.04.24, 09:45
Paremmin osaavat voivat korjata ja lisätä tähän pikaisesti kyhättyyn pätkään, jonka perusteella jo aikaisemmin kuolleen Anna-vaimon kanssa Staffanilta jäi neljä poikaa:
... ... Staffan Andersson Ryhänen,
som ... 1764 genom
döden aflidit, och lemnat efter
sig med des förut död blefne
hustru Anna Lapätar, efter(?) hwilkc-
ken den 22 martii 1763 ...
blifwit förrättad, fyra stycken
sammen aflade söner, Hinrich,
Staffan, Johan och Hans
< Perukirjan yhdeksänneltä riviltä eteenpäin osaava saattaisi saada jotain tueksi puutteellisiin tutkimuksiini. Omat taitoni eivät riitä. Joten apua pyydän, sen mitä toiset pystyvät tarjoamaan. Sukulaisuussuhteet ja henkilöihin liittyvät aikamääreet ensisijaisia. Käsiala ei ole helppoa ja vanhaa ruotsia. Ryhäsistä Iisalmessa on kyse. Yksi keskeinen kysymys tulee esille: Oliko Anna Lappalainen Staffan Andersson Ryhäsen vaimo? Jos noin on, niin???? Kiitos yrityksestä! https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5374016461&aineistoId=1060247530>
Kyllä oli ja käsittääkseni hänen toinen vaimonsa. Liitteessä enemmän sukulaissuhteita ja tarkistamattomia tietojani, joita olen joskus aikoinaan pöyhinyt Ryhäsiä selvitellessäni.
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.