PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Ilmolan kylä Kemijokivarressa ja tilikirja 1612

Outika
03.03.24, 14:43
Löytyisikö Ilmolan talollisten luettelossa mainitun Olavi Olavinpojan lisä- eli sukunimen suomentajaa. En millään saa selvää, mitä siihen on präntättynä. Kyseessä siis Oulun linnan ja Pohjois-Pohjanmaan voutikunnan tilikirja vuodelta 1612 (https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=8783376544&aineistoId=1575762159) ja siellä erityisesti Kemijokivarren Ilmolan kylä. Etsimäni Olof Olofsson mainitaan Ilmolan listalla ensimmäisenä (useampi Olavi Olavinpoika kylässä).
Heikki Särkkä
03.03.24, 16:28
Röykkö (Röyckö)
Outika
04.03.24, 06:06
Kiitos oikein paljon. Nimi on aivan outo, mutta pitääpä etsiskellä, kuka voisi olla kyseessä. Hiskistä nopealla selauksella löytyy ainakin Pielisjärveltä tämän nimisiä. Jääskessä Röyckölän torppa ja Vahto nimisessä paikassa myös. Mielenkiintoista:confused: