PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : skipteslagare

tkukkonen
25.10.23, 16:57
Esiintyy Vanhan Suomen oikeuden pöytäkirjoissa 1785:

https://digihakemisto.net/item/667784854/7302164959/38 §5 ensimmäinen sana (monikossa).

Mikähän on merkitys?
Juha
25.10.23, 17:12
ei millään vois olla skifteslagare eli jonkinlainen jakomies



Juha
Heikki Särkkä
25.10.23, 17:15
skifteslagare (vanh. oikeinkirj. skipteslagare) jakokuntalainen, jakokunnan jäsen.
tkukkonen
25.10.23, 19:07
Asiayhteys osoittaa että ryhmällä "skipteslagarna" oli yhteiset intressit.
Heikki Särkkä
25.10.23, 19:27
skifteslag jakokunta (Hakulinen: Uusi lakikielen sanakirja. 1974)
Sana skifteslagare löytyy myös SAOB:sta.