PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua kaipaan taas

TapsaR
03.07.23, 13:11
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5921975986&aineistoId=1242421404
Berttulan tilan kolmannen rivin Antti Antinpoika kirjataan poissaolevaksi ja mikäli luen oikein Abit-sarakkeessa on ilmoitus "1766 i Lovisa". Mutta mitä lukee vuoden 1766 sarakkeessa?


Tapio R.
Jouni Kaleva
03.07.23, 13:56
Näyttäisi olevan "Delinque" (loppukirjain epäselvä). Tarkoittaa eksymistä kaidalta polulta, rikollisuutta, harhautumista. En tiedä, kuinka "raskas" merkitys termille tuolloin annettiin, eli kuinka pienestä hairahduksesta tuon saattoi saada. Seuraavaksi 1768 on "Absens"
TapsaR
04.07.23, 06:51
Kiitos Jouni!
Antin läsnäoloa ei tuon jälkeen enää kirjattu Haukiputaan rippikirjoihin ja lopulta hänen vaimostaan tuli leski.
Tapio R.
Jouni Kaleva
04.07.23, 10:58
Sain lisätietoa Forumin uskolliselta lukijalta :)

Loviisassa toimi tuommoinen huomattava sosiaalikuntoutuskeskus:
https://www.loviisa.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/matkailijan-loviisa/svartholman-merilinnoitus/svartholman-kavelykierros/kohteet/6-bastioni-von-schantz/

Antti taisi päästä sinne jaksolle. Ehkäpä hyvinkin Antin tapauksesta löytyisi tietoa 1766 tuomiokirjoista?

Tuossa rippikirjassa näyttäisi kuitenkin, että on kirjattu ripilläkäynti 22.5.1767, eli Antti olisi palannut Loviisasta?
TapsaR
04.07.23, 12:31
Ehkä joutui jonnekin muualle pakkotyöhön...
Tapio