harpa
18.04.23, 17:22
Vuoden 1556 tilikirjan kirjurin käsialan tulkintataitoni ovat koetuksella:
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6316819918&aineistoId=1577244363
Yläreunasta alkaen oikealla puolella (käsin merkitty 25 yläreunassa) lukee mielestäni näin:
Lendzmans ??? jotain veroja?
anno 56
Iören? Ioan? Sigdzsson? Tämän nimen oikea muoto?
Saman sivun keskellä: (Item) Tomas sukunimi? patronyymi? muu määre?
Sivun alimpana nimenä mielestäni: (Item) Hartuick Andersson
Olenko tulkinnoissani siellä päinkään?
Verolajien yksilöinnit eivät ole tällä kertaa oleellisia.
Kiitos jo etukäteen.
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6316819918&aineistoId=1577244363
Yläreunasta alkaen oikealla puolella (käsin merkitty 25 yläreunassa) lukee mielestäni näin:
Lendzmans ??? jotain veroja?
anno 56
Iören? Ioan? Sigdzsson? Tämän nimen oikea muoto?
Saman sivun keskellä: (Item) Tomas sukunimi? patronyymi? muu määre?
Sivun alimpana nimenä mielestäni: (Item) Hartuick Andersson
Olenko tulkinnoissani siellä päinkään?
Verolajien yksilöinnit eivät ole tällä kertaa oleellisia.
Kiitos jo etukäteen.