PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kivennapa rippikirja luku/selityapu


spaceman358
15.04.23, 10:30
Hei,

törmäsin tässä kirjassa rouva Olga Morrisoniin.

Mutta mikä mahtaisi tarkoittaa ne lyhtenteet ennen hänen nimiä ja hänen nimen jälkeen?

Tässä linkki:
https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5773507661&aineistoId=1854109431

Olga Morrison löytyy noin keskellä sivulla.

Minä luen: Lp Koll acess rouva Olga Morrison /Kreikk/

Mikä tarkoittaisi Lp Koll acess?

Tarkoittaatko se /Kreikk/, että hän on Kreikasta kotoisin? Ja jos hän on, miksei on laittunut vaan Kreikka Paikka/Ort sarakkeeseen?

Kaikki apu olisi tervetulleet.
Marcus

JaskaS
15.04.23, 10:38
Lp = lampuoti, koll.asess. = kollegioasessori, kreikk. = kreikkalaiskatolinen (ortodoksi)

:) Jaska

spaceman358
15.04.23, 11:50
Kiitos paljon nopeasta vastauksestasi. Tämä auttaa paljon.