Vuoden 1723 Tuomokirjassa olevan luettelon aihe

[Saaranen]

Osaisiko joku sanoa mikä tuon pitkähkön nimiluettelon aihe on?

Seuraavalla aukeamalla on vielä reilummin tekstiä Martti ja Antti Saarasista, Niilo Lohvasta ja Erkki Mämmistä. Ilmenisikö tekstistä jo pikaisella vilaisulla, mitä siinä käsitellään?

https://digihakemisto.net/item/651291534/6401800725/1301

Voisin sitten aiheesta ja sisällöstä riippuen miettiä syvennynkö niihin enempää tässä vaiheessa.

[timolaurmaa]

Osaisiko joku sanoa mikä tuon pitkähkön nimiluettelon aihe on?

Nopea puhtaaksi kirjoitukseni (epävarmuuksin) tässä. (https://sukua.net/arkistoista.htm?i=651291534/6401800725/1301&d=Pyh%C3%A4joki%20sochn%202.9.1723$Johdanto%20pitk %C3%A4%C3%A4n%20nimiluetteloon&t=t&x=12.412&y=22.959&o=80&s=15.6261px&c=b&f=Courier&r=1&j=3.523&v=Brofogden_P%C3%A5l_Starck_besw%C3%A4rade_sig_%C3 %B6f-$wer_dessa_h%C3%A4r_under%3F_Specificerade_l%C3%A4 n-$der%2C_hwilcka_ehuru_oftha%3F_och_lut_h%C3%B6ga-$landh%C3%B6fdinge_%C3%84mbetets_ut%3Ff%C3%A4ndade _publi-$cationes_och_ordres_blifwit_sochnew%C3%A5nner-%3F$ne_%C3%A5_Pr%C3%A4dikostolarna_kundgiorde%2C_f %C3%B6rutom$det_l%C3%A4nsman_Arfwid_B%C3%A4ck_unde r_des$resor_kring_sochnen_den_antydt%2C_alt-$sammans_%3Fchlat%2C_och_aldeles_efter-$sat_deras_andelar_wid_w%C3%A4garnas_repa-$ration_hwarigienom_de_resorna_komma$at_lida_stor_ mer%3F_och_f%C3%B6rhindra_wid_deras$resor%2C_besw% C3%A5randes_sif_nij_hafwa_n%C3%A5gon$lydne_s%C3%A5 _framtida_de_blifwa_med_h%C3%B6-$fer_ansadde._Nembl%3An_i_Pyh%C3%A4j%C3%A4rfwi_by. ..&z=b)

Siltavouti siis nostaa esille asian ja kertoo kuinka länsman Bäckin matkat ympäri pitäjää alkavat kärsiä teiden huonosta kunnosta. Avainkohta ehkä "deras andelar vid vägarnas reparation", joten arvelisin pitkän nimiluettelon koskevan henkilöitä joiden nyt odotetaan osallistuvan teiden parempaan ylläpitoon.

[Saaranen]

Nopea puhtaaksi kirjoitukseni (epävarmuuksin) tässä. (https://sukua.net/arkistoista.htm?i=651291534/6401800725/1301&d=Pyh%C3%A4joki%20sochn%202.9.1723$Johdanto%20pitk %C3%A4%C3%A4n%20nimiluetteloon&t=t&x=12.412&y=22.959&o=80&s=15.6261px&c=b&f=Courier&r=1&j=3.523&v=Brofogden_P%C3%A5l_Starck_besw%C3%A4rade_sig_%C3 %B6f-$wer_dessa_h%C3%A4r_under%3F_Specificerade_l%C3%A4 n-$der%2C_hwilcka_ehuru_oftha%3F_och_lut_h%C3%B6ga-$landh%C3%B6fdinge_%C3%84mbetets_ut%3Ff%C3%A4ndade _publi-$cationes_och_ordres_blifwit_sochnew%C3%A5nner-%3F$ne_%C3%A5_Pr%C3%A4dikostolarna_kundgiorde%2C_f %C3%B6rutom$det_l%C3%A4nsman_Arfwid_B%C3%A4ck_unde r_des$resor_kring_sochnen_den_antydt%2C_alt-$sammans_%3Fchlat%2C_och_aldeles_efter-$sat_deras_andelar_wid_w%C3%A4garnas_repa-$ration_hwarigienom_de_resorna_komma$at_lida_stor_ mer%3F_och_f%C3%B6rhindra_wid_deras$resor%2C_besw% C3%A5randes_sif_nij_hafwa_n%C3%A5gon$lydne_s%C3%A5 _framtida_de_blifwa_med_h%C3%B6-$fer_ansadde._Nembl%3An_i_Pyh%C3%A4j%C3%A4rfwi_by. ..&z=b)

Siltavouti siis nostaa esille asian ja kertoo kuinka länsman Bäckin matkat ympäri pitäjää alkavat kärsiä teiden huonosta kunnosta. Avainkohta ehkä "deras andelar vid vägarnas reparation", joten arvelisin pitkän nimiluettelon koskevan henkilöitä joiden nyt odotetaan osallistuvan teiden parempaan ylläpitoon.


Suuret kiitokset! Tuo auttoi huomattavasti.