PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Jyväskylän RK Philip Johansson

Maisa
02.08.22, 08:43
Liitteenä olevassa rippikirjassa kolmas alinna on son Philip Johansson - ilman syntymäaikaa. Perässä on teksti jota en nyt saa auki. Jotain i hjernan - mitä?



Jyväskylä maaseurakunta rippikirja 1807-1837 (AP I Aa:4) Sivu 334 Keljo, Mustalambi, Mustajoki Nyb., Mattila Nyb, Kitumäki, Korkela Nyb., Wähämäki, Mustaparta, Ritamäki ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=24919&pnum=334 / Viitattu 02.08.2022
Aulanko Vesa
05.08.22, 13:37
olisikohan Philip tämä Keljossa syntynyt, löytyi Hiskista
Jyväskylä maaseurakunta syntyneet 1766-1795 (AP I C:2) Sivu 29 1795 touko-kesä ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=24949&pnum=73 / Viitattu 05.08.2022



olisikohan teksti puckel (kyttyrä) i hjärna (esim aivoissa kasvain)



13.6.1795 14.6.1795 Keljo Johan Mattsson Helena Matts dr. Philippus
Maisa
05.08.22, 17:41
Kiitos vastauksesta

Kyllä Vilppu on nimellä Philippus No 69 tuossa kastettujen luettelossa. Yritän etsiä mitä Vilpulle oikein tapahtui tuon merkinnän jälkeen ja harmillisesti hän katoaa jonnekin. Ajattelin että merkintä kertoisi jotenkin hänen kohtalostaan.


Tuo puckel se voisi olla - on se niin erikoisesti kirjoitettu. Mutta tarvinnee olla jotenkin näkyvä jotta pappi on kirjannut sen tuohon rippikirjaan. Jonkinlainen kasvain tai voisiko olla ns vesipää (hydrokefalus nykyään).
RiittaV
05.08.22, 22:26
Teksti on: ruckad i hjernan.

Sanan selitys, ks.
https://kaino.kotus.fi/fo/?p=article&fo_id=FO_fabae27fcb4fe8c4fa596abfb1726b22&word=ruckad
Maisa
06.08.22, 09:18
Kiitos.
No selvisi tuo. Ikävä tauti. Lieneekö sitteen joutunut jonnkin hoitoon kun ei osu enää silmiin.