PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pienimuotoinen kysymys


heljä
03.07.22, 18:26
Hei,
Mitä tässä lisämerkinnässä mahtaa lukea?
-heljä4943

heljä
03.07.22, 20:33
Voisikohen siinä lukea född 16.12. 1817? Mutta mitä muuta lukee lisämerkinnässä? -helja

Juha
04.07.22, 06:35
Lähetä linkki ao sivulle, ei koskaan kuvia :)


Juha

heljä
04.07.22, 10:53
Hei,
Toivottavasti kuva on nyt oikeassa muodossa, eikä vie liikaa tilaa serveriltä. Mitäköhän tekstissä voisi lukea?-helja

Taisto
05.07.22, 05:07
Juha tarkoitti, että laita tänne linkki kyseisen rippikirjan sivulle.

Lenita
05.07.22, 12:27
Pienen arpomisen jälkeen ehkä jotain tällaista:

Se Tillfl. ... för d. 16/12 (18)17. Härifrån oklar ...

Jos olisi linkki käytettävissä, niin voisi selailla ja vertailla muuhun samalla käsialalla kirjoitettuun tekstiin.

Heikki Särkkä
19.03.23, 12:43
Suomeksi: Katso sisään muuttaneiden luettelo...

Heikki Särkkä
19.03.23, 15:28
Jatko: Härifrån oklara d (edellinen kirjain yliviivattu) rader