PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Epäselvä teksti


Alpo Rantala
24.01.22, 14:05
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/nivala/rippikirja_1818-1824_ik393/161.htm

Voiko joku selventää 3:lla rivillä olevan tekstin huomautussarakkeessa.

Alpo Rantala

JaskaS
24.01.22, 18:38
Säges lägrat Maria Pirtima
HisKissä näkyy Maria Mattsdr Pirtimaan kaksi aviotonta lasta.

:) Jaska

Alpo Rantala
25.01.22, 13:38
Kiitos Jaakko. Taas taitaa yksi epätietoisuus muuttua todeksi.
Alpo