PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lisämerkinnät kirkonkirjassa?

lupinesse
06.12.20, 18:08
Kyseessä rippikirjan sivu https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kiikala/rippikirja_1848-1854_ap/138.htm... jossa esiäitini piika Maja Wilhelmina Stadig (s. 28.3.1839 Kiikala) kohdalla lukee ilmeisesti "för bräklighet befriad för krono.... "?

Eli vapautettu ilmeisesti heikkouden vuoksi? En saa tekstistä oikein selvää, onko ideoita?
Jouni Kaleva
06.12.20, 18:43
Kyseessä rippikirjan sivu https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/kiikala/rippikirja_1848-1854_ap/138.htm... jossa esiäitini piika Maja Wilhelmina Stadig (s. 28.3.1839 Kiikala) kohdalla lukee ilmeisesti "för bräklighet befriad för krono.... "?

Eli vapautettu ilmeisesti heikkouden vuoksi? En saa tekstistä oikein selvää, onko ideoita?


Juu, "för kronopenning". Siis raihnaisuuden vuoksi vapautettu henkirahan maksusta.