Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pohjanmaan voutikunta vuonna 1585
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2672887
Linkissä mietityttää Kärsämäen (Kerseme, oikean puoleinen sivu) viimeisten talojen merkinnät. Eli mitähän yhdistetyistä Lasse Saarasen ja Olli Ollinpojan taloista kerrotaan? Viimeinen, Lasse Herttuan talo mainitaan autioksi, mutta sen lisäksi olevaa tekstiä Lasse Saarasesta en saa aukeamaan...mistäköhän kyse?
Jouni Kaleva
15.02.19, 15:39
Jälkimmäisessä on jotekin näin:
"Efter dher på kan ingen bliffa besättad, är
jorden kommen till Lasse Sarainen"
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2672887
Linkissä mietityttää Kärsämäen (Kerseme, oikean puoleinen sivu) viimeisten talojen merkinnät. Eli mitähän yhdistetyistä Lasse Saarasen ja Olli Ollinpojan taloista kerrotaan? Viimeinen, Lasse Herttuan talo mainitaan autioksi, mutta sen lisäksi olevaa tekstiä Lasse Saarasesta en saa aukeamaan...mistäköhän kyse?
Suuret kiitokset jälleen kerran!
Voisikohan tuo noiden kahden muun talon suluilla yhdistäminen tarkoittaa vain jonkinlaista yhteisviljelyä? 1600-luvullakin molempia taloja (Ollinpoika ja Saaranen) nimitettiin läänintileissä pitkään vain Venetpaloiksi.
Jouni Kaleva
15.02.19, 16:25
Sitä tuo varmasti tarkoittaa. En saa jokaista sanaa hahmotettua, mutta viimeinen on "tilhopa".
Suuret kiitokset jälleen kerran!
Voisikohan tuo noiden kahden muun talon suluilla yhdistäminen tarkoittaa vain jonkinlaista yhteisviljelyä? 1600-luvullakin molempia taloja (Ollinpoika ja Saaranen) nimitettiin läänintileissä pitkään vain Venetpaloiksi.
Heikki Särkkä
15.02.19, 16:29
Lasse Saarasen ja Olli Ollinpojan kohdalla lukee avattuna jotenkin näin:
Efter thet the äre uttharmade göre the 1 mansdrächt tilhopa.
Koska he ovat rutiköyhiä, he maksavat yhteen kertaan maanomistajalle koituvat verot yhdessä.
Valtavat kiitokset!
Ei ole helppoa ollut...Suur-Pyhäjoen historia -kirjan mukaan kyseiset talot myös poltettiin venäläisten toimesta 5-vuotta tuon voudintilin jälkeen (itse tosin löysin merkinnät vain kahden muun talon polttamisesta) ja 1600-luvun alkuun sitten Olkivuosi. Sen jälkeen Lasse/Lauri Saarasta seuranneen Lauri Laurinpojan talo olikin sitten muutaman vuoden veronmaksukyvytön.
Hei, onko Suur-Pyhäjoen historiakirjassa mainintaa Lintumäen (Lindumäki) talosta Mäkikylässä? Itseäni kiinnostaa se, koska sukujuureni menevät ko. paikkaan ja sukuun. Lähinnä haussa henkilöt Peer Lindumäki, Staffan Peerson ja historia/tausta heihin liittyen.
T.Pasi
Hei, onko Suur-Pyhäjoen historiakirjassa mainintaa Lintumäen (Lindumäki) talosta Mäkikylässä? Itseäni kiinnostaa se, koska sukujuureni menevät ko. paikkaan ja sukuun. Lähinnä haussa henkilöt Peer Lindumäki, Staffan Peerson ja historia/tausta heihin liittyen.
T.Pasi
Kuten kaikista Pyhäjoen taloista, löytyy Lintumäestäkin ainakin isäntäluettelo 1630-luvulta alkaen. Pekka vuodesta 1653->. Lisäksi jonkin verran muita mainintoja. Itsellä ainakin tuo isäntäluettelo toi alussa mukavasti tukea, kun aloin käymään läpi läänintilejä, joiden henkikirjoista löytyy isäntien lisäksi muitakin henkilöitä. Kannattaa varmasti ainakin lainata kirjastosta, mutta pitää myös mielessä, että koska kirjassa käsitellään aika valtavaa määrää taloja, löytyy sieltä myös muutama pieni epätarkkuus. Hyvä kirja joka tapauksessa.
Kuten kaikista Pyhäjoen taloista, löytyy Lintumäestäkin ainakin isäntäluettelo 1630-luvulta alkaen. Pekka vuodesta 1653->. Lisäksi jonkin verran muita mainintoja. Itsellä ainakin tuo isäntäluettelo toi alussa mukavasti tukea, kun aloin käymään läpi läänintilejä, joiden henkikirjoista löytyy isäntien lisäksi muitakin henkilöitä. Kannattaa varmasti ainakin lainata kirjastosta, mutta pitää myös mielessä, että koska kirjassa käsitellään aika valtavaa määrää taloja, löytyy sieltä myös muutama pieni epätarkkuus. Hyvä kirja joka tapauksessa.
Asia selvä, eli nimet ovat sitten suomennettu tuohon kirjaan? Peer/Pehr = Pekka ja jne. ?
Pasi
Asia selvä, eli nimet ovat sitten suomennettu tuohon kirjaan? Peer/Pehr = Pekka ja jne. ?
Pasi
Kyllä, mutta tosiaan pelkät isännät listattu.
Lisäksi mainitaan Pyhäjoen käräjiltä 1657 tapaus, jossa käsitellään ankaraa verotusta, jonka seurauksena vanha sotilas Pekka Lintumäkikin oli joutunut piileskelemään metsässä.
Hei, onko Suur-Pyhäjoen historiakirjassa mainintaa Lintumäen (Lindumäki) talosta Mäkikylässä? Itseäni kiinnostaa se, koska sukujuureni menevät ko. paikkaan ja sukuun. Lähinnä haussa henkilöt Peer Lindumäki, Staffan Peerson ja historia/tausta heihin liittyen.
T.Pasi
Ohessa muutamia linkkejä Pyhäjoen tuomiokirjoihin, joissa mainittu Lintumäki:
Lintumäki, Tapani Pekanpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3715625 (1673, Laurinpoika Tikkanen)
Lintumäki, Lauri Knutinpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3686015 (1683)
Lintumäki, Knut
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3686854 (1684, autio)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3687158 (1685)
Lintumäki, Simo Juhonpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3688509 (1687)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3697901 (1700)
Lintumäki, Simo
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3696681 (1699, Rautalampi, tilan myynti?)
Lintumäki, Tapani Heikinpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24531918 (1704)
Lintumäki, Tapani
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24533783 (1706)
Lintumäki, Tapani Tapaninpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24572295 (1710)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24572571 (1710)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24574278 (1711, Toivanen)
Lintumäki, Pekka/Paavo (?) Tapaninpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24572575 (1710)
Lintumäki, Arvid Tapaninpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24622145 (1723)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24666229 (1732, Pekka Montonen)
Lintumäki, Tapani
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24658848 (1729, Niilo Heikinpoika, vaimon veli?)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24714934 (1747)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24695815 (1748, Lauri Laurinpoika Kananen)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24695832 (1748)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24732265 (1749, Gabriel Räty)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24732281 (1749, Rönkkö, Niskanen, Wuohtoniemi)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24280033 (1752)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24280730 (1752, Olli Rönkkö/Koivumäki?)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24308474 (1753)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24308475 (1753, Koivumäki, Elias Kananen/Savolainen, Tuomas Ollinpoika Mikkonen, Mikko Pekanpoika Tapaninen)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24309094 (1753)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24424881 (1758, Arvi)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24424897 (1758)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24428110 (1759, joku uudistilallinen)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24429461 (1759, Antti Rautio, Isän äidin sisaren tyttären tytär)
Lintumäki, Tuomas Tapaninpoika
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24695834 (1748)
Kyllä, mutta tosiaan pelkät isännät listattu.
Lisäksi mainitaan Pyhäjoen käräjiltä 1657 tapaus, jossa käsitellään ankaraa verotusta, jonka seurauksena vanha sotilas Pekka Lintumäkikin oli joutunut piileskelemään metsässä.
Itse löysin tuomiokirjakortistosta viitteen tähän tapaukseen. Niissä korteissa oli tulkintana, että kyseessä olisi sotilaan karkuruus.
(karkuteillä oleva vanha sotilas tms)
Tuomiokirjakortisto (Tuokko): Pohjois-Pohjanmaa - Sotilaskarkuri (36.53.), jakso 46: Pyhj 1657; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=30256034
Katselin kyllä ko. tapauksen tuomiota/käsittelyä, mutta ei taidot vielä riitä tulkitsemaan sen aikaista kirjoitusta.
-Pasi
PS. Kiitos linkeistä
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.