PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tukholma syntyneet 1720 ja manttaali 1721

ehjelt
09.02.19, 18:15
Hei

1) Mikä on 22.5.1720 syntyneen Christinan 1. kummin Mästare Henrik Kelfnarin ammatti?
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0055380_00072

2) Talo no166 Skieparen Rolof Helt. Kaksi viimeistä riviä: mitä lukee som skieparen ja utan tienstefollk välissä?
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0057034_00112
Essimi
09.02.19, 18:44
Vastaan helpompaan: kummin ammattiarvo on Giördelmakare Mästare
Essimi
09.02.19, 19:15
Toisessa lukee jotakuinkin näin:


Skieparen Rolof Hjelt medh sin hustru äger och bebor denne gårdh och 3nne af? sine barn under 15 åhr som skieparen benöter? kommer gården dem till, utan tienste folck.


Ainakin kysymysmerkein varustetut sanat hieman epäselviä.
ehjelt
09.02.19, 21:52
Kiitos avusta!