maakirjojen teksti

[Saaranen]

Mitähän tuo teksti Pyhäjärvellä Antti Saarasen talon perässä tarkoittaa?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13542069
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22189773
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22190169
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12257137
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12387828
Joka vuodella käsittääkseni sama teksti

[Jouni Kaleva]

"På Hr Öfwerstens boställning"
Everstin puustellissa. Sopiiko asiayhteyteen?


Mitähän tuo teksti Pyhäjärvellä Antti Saarasen talon perässä tarkoittaa?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13542069
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22189773
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=22190169
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12257137
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12387828
Joka vuodella käsittääkseni sama teksti

[Saaranen]

Kiitoksia jälleen kerran valtavasti!
Ihan uutta tietoa tuli. Nuo maakirjojen ja kymmenysluetteloiden yksityiskohdat auttamatta hakusessa. Vaikka tuo Pyhäjärven Saarasen talo on SE talo joka kiinnostaa eniten, niin ei ole tullut juuri nimiä enempää asiaan perehdyttyä, kun koko ajan on vielä paljon muutakin itselle helpompaa pengottavaa.

[Jouni Kaleva]

Virkataloista perustietoa esim. tuolla
http://wiki.narc.fi/portti/index.php/Virkatalot


Kiitoksia jälleen kerran valtavasti!
Ihan uutta tietoa tuli. Nuo maakirjojen ja kymmenysluetteloiden yksityiskohdat auttamatta hakusessa. Vaikka tuo Pyhäjärven Saarasen talo on SE talo joka kiinnostaa eniten, niin ei ole tullut juuri nimiä enempää asiaan perehdyttyä, kun koko ajan on vielä paljon muutakin itselle helpompaa pengottavaa.

[Saaranen]

Kiitoksia vinkistä, antoi hyvät tiedot mitä kautta voisi löytyä lisää tietoa, kunhan sitä uskaltautuu alkaa penkomaan :)

1729 mikähän tuo viimeinen sana on?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13304869
1737-1759
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13311134
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13300132
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13353759
Tulkitsenkohan oikein, että olisi Pyhäjoen komppanian ajurin (?), eli ilmeisesti piti kärrykyytejä tarjota, talo?

[Jouni Kaleva]

Kiitoksia vinkistä, antoi hyvät tiedot mitä kautta voisi löytyä lisää tietoa, kunhan sitä uskaltautuu alkaa penkomaan :)

1729 mikähän tuo viimeinen sana on?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13304869
1737-1759
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13311134
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13300132
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=13353759
Tulkitsenkohan oikein, että olisi Pyhäjoen komppanian ajurin (?), eli ilmeisesti piti kärrykyytejä tarjota, talo?


Se viimeinen sana on Indehlt = indelat = jaettu. Tarkoittaa, että kyseinen maavero on jaettu (suoritettu) kruunun sijasta ao. virkatalon haltijalle, upseerille. Sama sana näkyy tässä muidenkin virkatalojen kohdalla.


Förare on ajuri, mutta tässä konstekstissa tarkoittaa tiettyä (huoltoali-)upseerin arvoa. Eli nyt talo on muuttunut everstiltä föraren virkataloksi.

[Heikki Särkkä]

(1) beställning toimi, palvelus



(2) beställningshemman sotilaspalkkatalo


SAOB:n mukaan (1) voi kuitenkin olla myös (2):n synonyymi. Tässä on epäilemättä kyse jälkimmäisestä.

[Julle]

<
Förare on ajuri, mutta tässä konstekstissa tarkoittaa tiettyä (huoltoali-)upseerin arvoa. Eli nyt talo on muuttunut everstiltä föraren virkataloksi. >

Förare oli itse asiassa lippumies, joka huolehti sairaanhoidosta ja viestinnästä.
Jospa tämä linkki antaisi enemään tietoa rykmentin rakenteesta ja sen henkilöiden tehtävistä:
http://www.rajapuro.net/savojr/rakenne.html

Tutustumisiin

[Saaranen]

Suuret kiitokset teille kaikille!
Suvun tutkiminen siinäkin mielessä hauskaa, että oppii joka päivä jotain uutta myös eri aikojen yhteiskunnista. Taidan netin lisäksi suunnata perjantaina myös kirjastoon hakemaan lisää luettavaa. Lisäksi Ilpo Kojolan kirjan ruotusotamiehistä voisi viimein siirtää ostoslistalta kirjahyllyyn :)