PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : henkikirja 1700


Saaranen
22.02.18, 17:59
Mitähän tuolla Hiidenniemen viimeisen talon kohdalla sanotaan? Eli oikean puoleinen sivu ja 4. talo ylhäältä.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12147241

Anteroinen
22.02.18, 18:29
Arvauksena:

"Tårparens Oloff
Kåckoses eller Safwo-
laises dotter Carin"

Eli "torppari Olof Kokkosen eli Savolaisen tytär Carin".

Saaranen
22.02.18, 19:31
Kiitos paljon!