PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Luku- ja käännösapua käräjäjuttuun

Anne C.
10.11.17, 20:00
Käräjäjuttu on seuraava: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=23141798

Osaisiko joku kertoa edes suurin piirtein, miten oikealla sivulla mainittu entinen nimismies Gyllenberg tai hänen perheensä liittyy asiaan?

Kerrotaanko siinä oliko Gyllenberg elossa kun juttua käsiteltiin huhtikuussa 1772?

Toiveikaana, Anne
JouniK
11.11.17, 16:32
Ei siinä sanota entisestä nimismiehestä mitään.

Ainoa entisen nimismiehen perheeseen liittyvä tieto on se, että nimismiehen vaimon sanotaan muuttaneen Tukholmaan syksyllä 1770.
Jotain voinee päätellä siitä, että ei puhuta leskirouvasta.

Jutussahan oli kyse 12 leiviskän heinävarkaudesta, joka ei liity nimismiehen perheeseen millään tavalla. Tässä kohtaa on ymmärtääkseni menossa jokin hyvin kiemurainen jääviystarkastelu.

Huom. luin kunnolla vain kyseisen sivun, koko jutun selasin vain hyvin pinnallisesti!
Anne C.
11.11.17, 17:06
Kiitos! Vaimon Tukholmaan muutto on minulle tärkeä tieto. Loput käräjäjutusta eivät oikeastaan juuri kiinnosta.

TIeto on kuitenkin ristiriidassa Janakkalan muuttaneiden luettelon kanssa, jossa ilmoitetaan vaimon muuttaneen Pöytyälle. Mutta vaimo (Hedvig Maria Landanus) synnytti kyllä Sofia-tyttären Ruotsissa 15.9.1771.

Hedvig palasi sitten leskenä Ruotsista syksyllä 1773.