PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : "Koppar-Gumma"

nylanst
17.07.07, 14:35
I domboken stod det om en man: "...då denne var på väg till Klockars hemman för att beställa sig Koppar-Gumma". Året var 1819. Vad är en "Koppar-Gumma"?

Stefan Nylander
Bodniemi37
17.07.07, 15:17
Hei!

Tällaista tuli mieleeni:

http://www.saunalahti.fi/arnoldus/kuppaus.html

SAOB känner också verben koppa.
Blondie992
17.07.07, 15:48
hej

har läst om koppar-gummor i en bok gällande gammla mediciner och om jag kommer rätt i håg är det ett gammalt ord som man använde mycket av i Österbotten för kvinnorna som gick från gård till gård eller så att folk sökte upp dem för att bli koppade. Man trodde ju på den tiden att man man lät sej koppas fick man bort det "onda blodet" från kroppen, men även dessa gummor kunde åderlåta folk om de var mycket sjuka.
Blondie 992