PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Maakirja 1617

Outika
27.08.17, 17:33
Vuoden 1617 maakirjassa mainitaan Kemin seurakunnan Liedakkalan kylässä heti toisena Henrik, mutta mikä saattoi olla nimensä. En saa millään selvää siitä. Epäilen, että samaa väkeä oli naapurikylässä eli Ilmolassa mainittu Niilo, jolla samannäköinen "nimihäkkyrä". Tässä linkki (http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=2642868).

Kuinka tuota nimeä osaisi muotoilla ymmärrettävään muotoon.
Outika
28.08.17, 05:51
Vanhoja kirjaimia katsellen, en löydä yhtään täysin sopivaa vastinetta esim noille keskimmäisille kirjaimille. Epäilen niitä d-kirjaimiksi ja viimeistä kirjainta s-kirjaimeksi. Iso kirjain ensimmäisenä lienee kuitenkin M-kirjain. Kysynkin voisiko tuo nimi olla jotakuinkin Maddus. Nimi ei kyllä tuo mitään mieleen.

Löytyisikö tähän asiantuntijoilta apuja.
Heikki Särkkä
28.08.17, 09:37
Lähinnä lukisin sanaksi Määtt.
Jakson 19 totuusvakuutuksessa lopussa on sana rätt, jota voi verrata tähän.
Outika
28.08.17, 15:47
Lähinnä lukisin sanaksi Määtt.
Jakson 19 totuusvakuutuksessa lopussa on sana rätt, jota voi verrata tähän.

Kiitos paljon, enpä olisi osannut tuota nähdä. Samalla tavalla siellä on rätt kirjoitettu.