PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mitä tarkoittaa muuttokirjan merkinnät?

Juha62
03.08.17, 15:48
Pyhäjoen rippirjassa on liitteenä esi-isäni Sigfrid Pehrssonin (merkitty Sigfridsson) tulo Pyhäjoelle 6.4.1789. Mitä tarkoittavat nuo muut päiväykset muuttokirjassa? Samalla jos joku saa selvää tuosta huutomerkillä merkitystä kohdasta, niin sekin kiinnostaisi.

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9352863
Heikki Särkkä
03.08.17, 16:54
Päivämäärät ovat lasten syntymäaikoja. Lopuksi toivotetaan onnellista matkaa (lyckosam resa).
Juha62
10.08.17, 07:15
Kiitoksia Heikki!
Ilmeisesti tuo 13.4.1789 on saapumismerkintä ja onko näin että matka on jatkunut jonnekin 16.10.1789?
Jonna
11.08.17, 17:59
Kiitoksia Heikki!
Ilmeisesti tuo 13.4.1789 on saapumismerkintä ja onko näin että matka on jatkunut jonnekin 16.10.1789?

"Förhörd 16.10.1789" eli kuulusteltu 16.10.1789, ilmeisesti kristinuskon taidoista.