PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kysymys Mikosta

Sanna H
11.03.17, 01:00
Toisella sivulla torppari Michel Launiaisen pojan Michelin syntymävuoden 1767 jälkeen lukee jotain, mutta mitä?

Mikkelin maaseurakunnan arkisto > Lastenkirjat > Lastenkirjat II 1785-1800 (I Ab:4)
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7888348
JaskaS
11.03.17, 02:17
Eipä kai kummempaa kuin transport eli siirretty lastenkirjasta rippikirjaan. Myöhempinä vuosina on käytetty admitterad samaan tarkoitukseen. Molemmat erilaisin lyhentein.

:) Jaska
Sanna H
11.03.17, 09:43
Kiitos, sitäpä pelkäsinkin, mutta toivoin, että lukisi jotain informatiivisempaa :D

T. Sanna
Julle
11.03.17, 10:47
< Eipä kai kummempaa kuin transport eli siirretty lastenkirjasta rippikirjaan. Myöhempinä vuosina on käytetty admitterad samaan tarkoitukseen. Molemmat erilaisin lyhentein.
>
On niissä pieni vissi ero. Transport on siirto sivulta toiselle eli yleensä lastenkirjasta rippikirjaan, siis kirjojen välinen merkintä.
Admitterad taas tarkoittaa, että lastenkirjassa oleva henkilö on käynyt rippikoulun ja päässyt läpi sekä päässyt ripille. Sen jälkeen hänet merkittiin rippikirjaan "aikuisten" tapaan. Muuten hän jäi roikkumaan lastenkirjaan ilman rippille pääsyä ja saattoi ettei päässyt vihille.

Sanastoiden