Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Sotilaan kohtalo
Pyydän käsialan tulkinta-apua sotilaan 98 Esaias Backin kohdalta.
Saan selvää, että on kuollut 21.4.1758, mutta loppu onkin muutamia sanoja lukuunottamatta pimennossa.
Kuoliko Pommerissa vai kotimaassa, tautiin vai taistelussa?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=19181&pnum=37
suski
Hei
Kuolinpaikka on Rügen ja Pommerin sodasta kertoo Wikipedia mm että
Ruotsin armeija ei päässyt etenemään Pommerista ja se oli pitkiä aikoja saarrettuina Pommerin linnoituksiin ja Rügenin (https://fi.wikipedia.org/wiki/R%C3%BCgen) saarelle. Ruotsin huonosti edennyttä sodankäyntiä kuvasivat taudit, nälkä ja kylmä.Rügen sanan jälkeen kerrotaan tilalle otetusta sotilaasta.
Jouni Kaleva
26.12.15, 09:46
Pyydän käsialan tulkinta-apua sotilaan 98 Esaias Backin kohdalta.
Saan selvää, että on kuollut 21.4.1758, mutta loppu onkin muutamia sanoja lukuunottamatta pimennossa.
Kuoliko Pommerissa vai kotimaassa, tautiin vai taistelussa?
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=19181&pnum=37
suski
Pommerin sodassa oltiin ja kuolinpaikka on "på Rygen" eli Rügenin saarella, jossa Ruotsin armeija oli saarrettuna ja kuoltiin vissiin kylmään ja nälkään ja kulkutauteihin. Rekryytti hänelle (ja monelle muulle tällä aukealla) saatiin 6.November, silloin lienee siis täydennyslaiva päässyt perille.
Kiitokset avusta, Jouni Kaleva, ja toivotan samalla hyvää uutta vuotta 2016!
suski
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.