PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Sotilasrullan tulkintaa

jariv
17.08.15, 14:34
Korpraali Henric Tolpon käänteitä sotaväessä tiedustelin Satakunta osastolla mutta sieltä jäi auki merkintä joka ehkä sopii paremmin tälle puolelle.

Eli tässä katselmusluettelo jossa Henric Tolpo poistuu ruodusta 27 päivämäärällä 17.12.1754 mutta mitä lukee tekstissä tuohon päivämäärän liittyen? Tulkitsin kyllä että hän siirtyy tähän ruotuun vapaehtoisena ruodusta numero 85 mutta tuo merkinnän loppu ei hahmotu.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivu...=15396&pnum=43 (http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=15396&pnum=43)
Heikki Särkkä
17.08.15, 18:52
... som sedan medelst odugligheten igenom wänstra hands tummens afskiutande d. 17 December undfådt afskied.
jariv
17.08.15, 21:15
Eli hänen vasen peukalonsa irtosi ampuessa ja hänet erotettiin?

Mielenkiintoista koska hänet on merkitty rippikirjoissa korpraaliksi ja sitä hän ei kyllä tuolloin vielä ollut. Eli hänen on tarvinnut palata palvelukseen vielä myöhemmin. Pitää jatkaa tutkimuksia.