PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Kälviä, Anders Johannsson; Mitä lukee?


olliarmaita
26.07.15, 14:11
Kohdassa Anmärkningar en saa selvää tekstistä Johan Anderssonin (1796) rivillä. Voisiko joku auttaa?
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8277412

myös:
Mitä voi tarkoittaa lyhenne B.M.T. No (ja sitten on numeroita)?

t. olliarmaita

Essimi
26.07.15, 17:50
W.T.1839 pliktf. för 1 res. bränvinz minutering. Eli vuoden 1839 talvikäräjillä tuomittu ensikertaisesta väkijuoman vähittäismyynnistä.

olliarmaita
26.07.15, 18:32
Kiitos, Essimi!

t. olliarmaita