PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Henrik Piironen - Nurmeksen lk 1853-77

Mikko Meriläinen
29.12.14, 18:05
Nyt lyö tyhjää. Mitähän mahtaa lukea edesmenneen Michel Piirosen ja Elin Meriläisen pojan Henrikin huomautussarakkeessa oikeanpuoleisen sivun yläpäässä?

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8559217

Rivejä on kaksi, ja alemman rivin sana (skomakaren?) näyttäisi kirjoitetun eri käsialalla.
Heikki Särkkä
29.12.14, 19:58
döf stumm +++++++
Tapani Kovalaine
29.12.14, 23:28
Voi lukea näinkin:

döf skom rn
Mikko Meriläinen
30.12.14, 09:50
Kiitos tulkinnoista, ne vaikuttavat järkeenkäyviltä. Henrik lienee siis ollut kuuro(mykkä) suutari. Tuosta eteenpäin en ole hänestä merkintöjä löytänyt, mutten ole vielä laajemmalti etsinytkään.
Heikki Särkkä
30.12.14, 10:25
Ammatille löytyy varmaan vahvistus rippikirjasta. Nyt se on selvästi kirjoitettu myöhemmin kuin muu teksti.