lukuapua Pielisjärven rippikirjaan

[Kaarina Hanhinen]

<http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9185&pnum=108>

Alimmalla rivillä oleva Maria Heickin on ottanut muuttokirjan, mutta minne?

Kaarina Hanhinen, Jyväskylä

[Korhoant]

<http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9185&pnum=108>

Alimmalla rivillä oleva Maria Heickin on ottanut muuttokirjan, mutta minne?

Kaarina Hanhinen, Jyväskylä
Eipä tuo likki toimi?http://suku.genealogia.fi/images/icons/icon6.gif

[aaaalto]

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9185&pnum=108
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7597643

Onkohan kyse muuttotodistuksesta?
Erh. [erhållit] bevis om ??? 30.10.182x
Saanut todistuksen jostakin asiasta, ehkä leskeyteen liittyen.


Arno

[Tapani Kovalaine]

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=9185&pnum=108
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7597643

Onkohan kyse muuttotodistuksesta?
Erh. [erhållit] bevis om ??? 30.10.182x
Saanut todistuksen jostakin asiasta, ehkä leskeyteen liittyen.

Arno
Voipi siinä lukea vaikkapa om pension.
Sotilas on ehkä saanut eläkettä ja kuoli 1820, jolloin leski on saanut vuonna 1820 todistuksen, että miehensä oli sotilaseläkkeen "nauttija"? Leski kävi ehtoolliskirkossa vielä vuonna 1824 Pielisjärvellä. Ikää hänellä oli tuolloin kenties 59 vuotta. Tai 64 vuotta.

[Kaarina Hanhinen]

Enpä osannut linkittää.
Kiitos vastauksesta. Tuo "om pension" voisi olla oikea tulkinta tässä. Mihinkähän Maria lienee lähtenyt, kun ei ole 1824 jälkeen ripilläkäyntiä tässä?

Kaarina