PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Jöran ??

tellervoranta
07.05.14, 21:09
Iin rippikirjassa 1700- lukee Jöran Särjecord alempana olevan perheen isänä. Minulla nyt tulee paremminkin mieleen Jöran Färjekarl...esim. Haukiputaalla toimi unilukkari/pikkulukkari/kirkonvartijana v.1709 Erich Färjekarl.

http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=6572&pnum=9

Siis, onko teistä Jöran/Yrjö tosiaankin Särjecord? Ja mitä se tarkoittaa?
JaskaS
08.05.14, 00:03
Näkisin siinä Färjekarll.
Vrt. S nimissä Susanna ja Soini.

:) Jaska
tellervoranta
08.05.14, 08:03
Niin minäkin näen. Tackar och pockar :).

Näkisin siinä Färjekarll.
Vrt. S nimissä Susanna ja Soini.

:) Jaska
JHissa
08.05.14, 09:22
Näkisin siinä Färjekarll.
Vrt. S nimissä Susanna ja Soini.

:) Jaska
Digitaaliarkiston puolelta
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7389835

Itsekin lukisin färjekarll eli suomeksi lossimies.

Poiminta aikaisemmasta Lillbäck Christiina -keskustelusta vuodelta 2009
Tutkailin tuota Antti Färjekarlia. Antti sopisi olemaan synt. Kuivaniemessä 11.11.1683, isä Jacob Färikarl. Tämä näyttäisi olevan sama kuin Jaakko Heikinpk. Färikarl, joka lastensa kastemerkinnöissä myös nimellä Soini, joka haud. 1.3.1696 34-vuotiaana. Vaimo Elin Antintytär, joka haud. 27.6.1697 38-vuotiaana. RK 1700-1706 fol.3 Kuivaniemessä isäntä Jöran Färjekarll (olisikohan Antin veli?), vaimo Liisa. Piika Margeta Soini. Lisäksi on erikseen Soinin talo, jossa isäntä Matti. Antti Jaakonpoika Färjekarlia ei näy Kuivaniemen rippikirjassa 1700-06.

Kristinan ja Antin avioliitto on kestänyt vain n. 1707-1710. Mahtoiko olla lapsia, jotka Kristina olisi vienyt mukanaan Kemiin??