PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Erich Kraft Karkku


LaaksonLilja
24.03.14, 20:47
Papin käsiala muistuttaa vähän sen kuuluisan koiran oksennusta, mutta pienen harjoittelun ja tottumisen jälkeen siitä saa jo aika hyvin selvää. Ratsumies Erich Påhlsson Kraft (kuka sitten lieneekään) on yksi monista esi-isistäni Karkussa ja tässä hänen vihkimerkintänsä kolmannen vaimonsa Maria Erichsdotterin kanssa. Maria on Innalasta, mutta mitä lukee hänen nimensä edessä? Hiskin tulkintaa "Lv.P" hieman epäilen. P eli piga varmaan pitää paikkansa, mutta mikä se hieroglyfikokoelma sen P:n edessä on? Innalasta en keksinyt mitään sen tapaistakaan taloa vai onko kysymyksessä Marian "titteliin" kuuluva osa? Kyseinen kohta löytyy 1732 vihittyjen kohdalta ihan ensimmäisenä:http://digihakemisto.appspot.com/edit?kuid=8681254&kuvanumero=51&ay=2614373&sartun=313429.KA&atun=324252.KA&amnimeke=Karkun+seurakunnan+arkisto&sarnimi=Syntyneiden+ja+kastettujen+luettelot&aynimi=Syntyneiden+ja+kastettujen+luettelot+1712-1764&ay2=124486

Kaarlo Mikael
24.03.14, 21:44
Eipä tule muuta mieleen kuin Qvins person.

Mikko Laaksonen

LaaksonLilja
24.03.14, 22:50
Joo, Qvins p. on kyllä ihan mahdollinen eli Maria olisi saanut aikaisemmin aviottoman lapsen. Kiitos tulkinnasta, Mikko Laaksonen! Avioliittomarkkinoilla ei liki 50-vuotias kaksinkertainen leskimies-sulho ollut ehkä kovin haluttu. Muitakin samankaltaisia tapauksia olen sukuhaaroissani nähnyt: Qvinsperson nai usein juuri "vanhan" leskeksi jääneen sotilaan.