PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Vihitty pariskunta 1752 Rautalammilla


Maisa
24.02.14, 18:53
En saa selvää alla olevan linkin vasemmalla puolella olevan toiseksi alimman pariskunnan nimistä ja asuinpaikoista. Voisiko joku selkosuomentaa tekstin?:(

http://digihakemisto.appspot.com/edit?kuid=9699035&kuvanumero=193&ay=2328419&sartun=91712.KA&atun=223200.KA&amnimeke=Rautalammin+seurakunnan+arkisto&sarnimi=SYNTYNEIDEN+JA+KASTETTUJEN+LUETTELOT&aynimi=Syntyneiden+ja+kastettujen+luettelot+1722-1755+%28I+C%3A2%29&ay2=130372

Etsin vihkiaikaa pariskunnalle Carl Kärkkäinen Pesiäissalmelta ja Christina, rippikirjoissa sukunimenä Sirca eli Sirkka.

aaaalto
24.02.14, 19:04
Carl Kärckäin ifr Pesiäissalmi med Chirstin Lars dr ifr Kärckäis


Arno