PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tulkinta apua !

Mervi
17.04.08, 19:03
Sshy Perttelin rippikirja 1812- 1822, viides rivi alhalta Gabriel Johansson s. 06.06.1788, 1818 tullut mistä, itse en saa selvää.( kuva 94 )
Kiitos !
Mervi
Sami Lehtonen
17.04.08, 19:23
Sshy Perttelin rippikirja 1812- 1822, viides rivi alhalta Gabriel Johansson s. 06.06.1788, 1818 tullut mistä, itse en saa selvää.( kuva 94 )
Kiitos !
Mervi

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pertteli/rippikirja_1812-1822_jk1058-1059/94.htm
Tätä sivua tarkoitit. Olisiko tuo Juhala?
Tapani Kovalaine
17.04.08, 20:27
Vaikea sana voi olla vaikkapa Jmbola Perttelissä, mutta eipä sen ole väliä, jos katsoo asiaa virheellisen syntymäajan näkökulmasta. On siis mentävä rippikirjassa 1806-1811 digikuvaan 114 eli Martintaloon. Siellä tämä Gabriel on oikealla syntymäajallaan, joka on 6.7.1788 ja nyt hänet jo löytää Hiskistäkin. Gabriel syntyi Nokkahidis, Martintalo. Vanhemmat Johan Johansson s. 20.10.1741 ja Brita Simonsdr 8.1.1751. Seuraavassakin rippikirjassa Gabrielin löytää vielä Martintalosta sivulta 101 ja hän näyttää sieltä muuttaneen kohti Härkää, joksikin ajaksi. On palannut takaisinkin... Imbolasta ei taida löytyä...
JaskaS
17.04.08, 21:33
Kyseessä taitaa olla Jusala.
Perttelin historian mukaan Jusala-niminen talo on erotettu Martintalosta 1772.
1. isäntänä mainitaan Juha Juhanpoika.

:) Jaska
Tapani Kovalaine
17.04.08, 21:46
Nyt tuli oikea vastaus. Jaska tulkitsi sanan just kohdalleen. Lisäisin vielä omaan tulkintaani sen, että Juha Juhanpojan poika Gabriel näyttää vuodesta 1812 lähtien kulkeneen väärällä syntymäajalla eli 6.6.1788.
Mervi
18.04.08, 13:24
Kiitos vastauksista !
Itsekkin päädyin ajatukseen, että tuo syntymäaika on väärä, mutta en eilen kerinnyt pitempään asiaa tutkimaan.
Mervi