PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Mikä on Charinin patronyymi ja sukunimi

tellervoranta
25.06.13, 15:10
Heti ensimmäinen vasemmalta ylhäältä. Vihkitieto.

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7318778
eeva häkkinen
25.06.13, 15:18
Nilsdotter Karrila (tai Kareila)
Heikki Särkkä
25.06.13, 15:18
Nilsdotter Karrila.
Heikki Särkkä
25.06.13, 15:21
Toisena oikealla on nimessä Tirinen aivan samanlainen r kuin Karrilan 4. kirjain.
tellervoranta
25.06.13, 17:57
Tuota sukunimeä Karrila ei löydy hiskistäkään kuin 2 Haukiputaalla ja 1 Iissä. Ja kun tunnen Haukiputaan sukunimetkin aikalailla, niin halusin varmistusta. Tuo patronyymi hiskissä oli Nels vaan arvelinkin sitä Nilsiksi (Hurut esipolvissa).

Yritin hakea alkuperäismerkinnän Haukiputaan hiskimerkintään : s.14.8.1684 Jac Clemetss:Karrila |Mills, vaan ei löytynyt.

Alla on Iistä: 13.3.1691 Eric Ericss: Karrila......Zacharias. Oikella toisena.

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7369713
Amaryllis
26.06.13, 15:17
HisKiin on lipsahtanut väärä vuosi tuon Karrilan "Millsin" kohdalle, oikea on 1683 ja lapsi on Nills:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7318804
tellervoranta
26.06.13, 17:41
Kiitos vastanneilla :). Tuota Mills-nimeä arvelinkin Nillsiksi. Olen vähän noita henkikirjojakin katsellut Karrilan löytääkseni, vaan ei ole vielä tärpännyt..

HisKiin on lipsahtanut väärä vuosi tuon Karrilan "Millsin" kohdalle, oikea on 1683 ja lapsi on Nills:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7318804
Jouni Kaleva
26.06.13, 18:17
Alla on Iistä: 13.3.1691 Eric Ericss: Karrila......Zacharias. Oikella toisena.

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7369713

Niinhän tuo näyttää olevan, Karrila.

Kuitenkin tämä nimismiehen renki Erkki on Harrila vihittäessä Walborgin kanssa 5.11.1686 (vas. sivu toinen alhaalta)
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ii/vihityt_1680-1700_ik255/4.htm
Samaten hän on Harrila eka lapsensa Lisbethan kasteella 3.11.1686 (vas. puoli keskivaiheilla (Pariskunta siis vihittiin pari pv lapsen kasteen jälkeen)
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ii/syntyneet_1679-1701_ik255/14.htm

Tämä mainittu Liisa esiintyy myös jatkossa rippikirjoissa selvästi nimellä Harri.
Jouni Kaleva
26.06.13, 18:20
Niinhän tuo näyttää olevan, Karrila.

Kuitenkin tämä nimismiehen renki Erkki on Harrila vihittäessä Walborgin kanssa 5.11.1686 (vas. sivu toinen alhaalta)
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ii/vihityt_1680-1700_ik255/4.htm
Samaten hän on Harrila eka lapsensa Lisbethan kasteella 3.11.1686 (vas. puoli keskivaiheilla (Pariskunta siis vihittiin pari pv lapsen kasteen jälkeen)
http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ii/syntyneet_1679-1701_ik255/14.htm

Tämä mainittu Liisa esiintyy myös jatkossa rippikirjoissa selvästi nimellä Harri.
Erkki myös haudataan nimellä Harri 12.12.1697. (oik. puoli 3. ylhäältä) http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ii/kuolleet_1679-1701_ik255/50.htm
tellervoranta
26.06.13, 21:50
Ihmetellään vielä näitä Karrila, Harri(la), Kareila :rolleyes:

Haukiputaalla 11.2.1683 haudattu Anna Laarsdr KAREILA..

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7318784