PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Tässäkin tekstissä kaipaan apua :)


Rainer Lindeman
04.02.12, 16:17
Hei,

Ohessa linkki Ruoveden syntyneiden luetteloon vuodelta 1774.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ruovesi/syntyneet_1770-1792_tk207/40.htm

Lukuapua tarvitsen oikealla sivulla mainitusta henkilöstä:
Elisabet Fredrika Florin

Toinen asiakirja, jossa kaipaan lukuapua liittyy Karl Palmroth nimisen henkilön kuolemaan 2.9.1766. Teksti alkaa oikean sivun alaosasta Sept. 2 ja jatkuu seuraavalla sivulla.
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/ruovesi/kuolleet_1734-1769_tk206/36.htm

Seppo T.
05.02.12, 01:42
Jotain tällaista niistä sain irti.


Elisabeth Friederica Florin född i Prästegård
den 25. döpt den 29. Maii. Fadr. Ingeniu-
ren H:r Joh: Florin, Modr. Fru Anna
Forselia, Test. Wälborne Gustaw Frie-
drich w. Kothen, H:r Directeur Petter
Johan Austrell, H:r Sergeant Jacob
Johan Bergström. Adj. Mich Grön-
ström, H:r Stud. Adam Broberg,
Israel Johansson Corpula, Fru
Majorska Anna Sofia Jegerschöl[d]
Enka Fru Anna Catharina Berg-
ström, H. Anna Beata Rosenbom,
Jungfru Hedwig Perander.

Sept. 2 Tyrni G: Länsman Fendr[ich]
Carl Palmroth död i twinsot
begrafwen d: 27 October un-
der Kyrckan, i Hans egen
graf å des 62 ålders år.

Rainer Lindeman
05.02.12, 15:21
Hei,

Mitä tarkoittaa isän Joh: Florin ammatti Ingeniuren?

Laardi
05.02.12, 15:29
insinööri?