PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Voiko kuppaukseen kuolla?

Tapani Kovalaine
05.01.12, 15:00
MISSLYCKAD ÅDERLÅTNING

Leppävirran Kotalahden kylän torppari Heikki Leskinen kuoli 31.3.1799 ja sai kuolinluetteloon kuolinsyyksi: misslyckad åderlåtning (nro 103/1799, digi 9). Torpparilla oli ikää 44 vuotta.

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/leppavirta/kuolleet_1798-1809_tk2087/9.htm

Osaisiko joku suomentaa, millaisesta kuolinsyystä tuossa voi suomeksi sanoen olla kyse. Itse olisin maallikkona valmis epäilemään kuppausta.
Kimmo Kemppainen
05.01.12, 15:09
Kysymys taitaa olla suoneniskusta. Olisiko saanut infektion likaisista välineistä? En tiedä, onko verenvuotoon juurikaan kuoltu pelkän suoneniskun yhteydessä. Tuskin kovin helposti ainakaan.
Kimmo Kemppainen
Sami Lehtonen
05.01.12, 16:00
Kysymys taitaa olla suoneniskusta. Olisiko saanut infektion likaisista välineistä? En tiedä, onko verenvuotoon juurikaan kuoltu pelkän suoneniskun yhteydessä. Tuskin kovin helposti ainakaan.
Kimmo Kemppainen

Likaiset välineet tai muu kontaminaatio ja sitä seurannut tulehtuminen tai sepsis lienee todennäköisin. Pois suljettu ei kuitenkaan ole myöskään esimerkiksi von Willebrandin tauti, joka voi ilmetä suuresti vaihtelevana veren hyytymistekijän määränä. Riittävän monta reikää ja alhainen hyytymistekijätaso voinevat aiheuttaa kuiviin vuotamisen.