Iisalmen msrk:n rippikirjat, 1732-1740

[merpukka1979]

Niirasen sukua tässä jäljittelen...

Iisalmen msrk:n rippikirjat, 1732-1740. Sivun n. puolessa välissä on lyhenne
"obs.metori" tai jotain sinne suuntaan. Mitä siinä oikeasti lukee ja mitä tarkoittanee?

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=11031754

T: Mervi P.

[Tapani Kovalaine]

Eräs tapa tulkita tekstiä olisi sellainen, että Pielaveden Vaaraslahdesta Marttisjärvelle tulleet Antti Metsonen ja vaimonsa Kristiina Harmainen kuuluisivat oikeastaan tälle kohdalle rippikirjaa (obs. Metsoin).

http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif (http://hiski.genealogia.fi/hiski/3dq47c?fi+0112+kastetut+339)7.4.1735 9.5.1735 Martisjerfvi Anders Metzoinen Christin Harmainen Andreas

[Julle]

< Eräs tapa tulkita tekstiä olisi sellainen, että Pielaveden Vaaraslahdesta Marttisjärvelle tulleet Antti Metsonen ja vaimonsa Kristiina Harmainen kuuluisivat oikeastaan tälle kohdalle rippikirjaa (obs. Metsoin).

http://hiski.genealogia.fi/historia/sl.gif (http://hiski.genealogia.fi/hiski/3dq47c?fi+0112+kastetut+339)7.4.1735 9.5.1735 Martisjerfvi Anders Metzoinen Christin Harmainen Andreas >

Tai siinä on se lukukelvoton alue!

125 Martisjarfwi (eRKs009ja085) (sRKs132)%%
Per Makkonen (eK) (sK)
........ (1.vaimo) (eK)
Carin Utriain (päällekirj. uusi vmo) (sK)
(Carin oli sotilas Daniel Ekenbergin leski)
st dr Margareta (sK)
st dr Christina ?? (sK)
Helena Ekenberg 13(lisätty vier.sivulle) (SL1735) (sK)
do Catharina
st:son Daniel Ekenberg (SL1738)

son Petter (Perssson) Makkonen (sK)
ho Maria Remes (sK)
dr Helena
sonason Petter Petterson (sK)

(täysin lukukelvoton teksti, jossa ollut bolagsm.
Anders Metsoin perheineen sRKs134)

(vävy perheineen tuli vuonna 1739
Kivistöstä sivu 081)
Måg Jeremias Rytköin (sRKs360)
ho Anna Makkonen (sRKs360)
styfdr Anna Ollikainen
styfdr Christina (Ollikainen)
(koko perhe ylivivattu)

obs: Metsoin

Erich Nirain (koko perhe yliviiv) (eK1)
ho Christina Ryhäin (eK1)
dr Magdalena gift i österbotn (eK1)
dr .....

son Nils (Nilss) Niirain (eK1)
h Helena Nissinen
dr (Anna SL 1734)
( 3muuta lasta 1737-42)

Henrich Heiskanen (eK2) (sRKs133)
ho Anna Lappalainen (eK2) (sRKs133)

son Anders Henricsson Heiskanen (eK2) (sRKs133)
ho Marg. Leinoin (eK2) (sRKs133)
dr Anna (sRKs133)

sonason Anders Henricson 3
(lienee Henrik Andersson?)

....... mor Helena Kokkonen (KL 1743)