PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Lukuapua Alavus Rk 1823-1830

Martti E.
08.12.11, 16:33
Joudun taas vaivaamaan teitä Forumin tarkkasilmäisiä jäseniä.
Mitä mahtaa lukea Liisa Erkintyttären s. 11.8. 1786 kohdalla loppupään sarakkeissa ?.

http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=7980&pnum=248

T. Martti E.
Heikki Särkkä
10.12.11, 09:28
framfödt 2ne resor oäckta barn --- --- ---
Heikki Särkkä
10.12.11, 10:24
Loppu: åkyrcktagen.
Martti E.
12.12.11, 15:07
Kiitos Heikki jälleen kerran. Nyt meni sen verran sormi suuhun tuon ruotsin kielen kanssa, että mitähän se tarkoittaa nykykielellä suomeksi ?.

T. Martti E.
Heikki Särkkä
12.12.11, 15:33
1) synnyttänyt kaksi kertaa aviottoman lapsen
2) kirkotettu