PDA

Arkistonäkymässä ei tällä hetkellä lainaus erotu varsinaisesta viestistä. Suosittelemme että vilkaisette ns. täydellistä versiota: : Pirttikylä syntyneet 1831-1854

Espresso
17.11.11, 19:38
Hei

Toivoisin teiltä apua, kun en saa selvää käsialasta! :)

Mitä lukee 10.1.1831 syntyneen Johannes-nimisen lapsen kohdalla?

http://www.digiarkisto.org/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/pirttikyla/syntyneet-vihityt-kuolleet_1831-1854_uk197/6.htm

Terveisin Espresso
karikukka
21.11.11, 08:28
Yritän selvittää:
Jan. 10 12 Pörtom? Johannes 19 Fadern Torp? Lars Emanuel
Carlss. Höllbacka? modern
Maria Mattsdr. -
Testes:
Bonden Johan Mortenss.
Wafra?? h? Anna Grta
Jacobsdr Torp sonen Joh: Carlss.
Anna Gretasdr Aspholm

Ehkä noin

Karikukka
Espresso
21.11.11, 15:25
Hei!

Kiitos kirjoituksen selventämisestä minulle:) :):)

Terveisin
Espresso